Η ποινή προβλέπει ότι η Ζαουέν θα πρέπει να εκτίσει τουλάχιστον 15 έτη προτού αποκτήσει το δικαίωμα να αιτηθεί αποφυλάκιση. Η κατηγορούμενη, 27 ετών κατά το χρόνο της υπόθεσης, είχε αρχικά καταδικαστεί από το πρωτοδικείο σε κάθειρξη 25 ετών για βασανιστήρια και βάρβαρη πράξη που οδήγησε στον θάνατο χωρίς πρόθεση, αλλά μετά την έφεση το Εφετείο αναπροσδιόρισε το κατηγορητήριο και την έκρινε ένοχη για σκοπούμενη ανθρωποκτονία. Η υπεράσπιση ανακοίνωσε ότι «η πελάτισσά μας αποδέχεται την ποινή, δεν θα προσφύγουμε» σε ανώτερο δικαστήριο, δήλωση που μετέφερε η δικηγόρος της.

Στη δίκη η Ζαουέν, αφού αρχικά αρνήθηκε οποιαδήποτε εμπλοκή και διατύπωσε πολλαπλά ψεύδη κατά την ανάκριση, παραδέχτηκε τελικά ότι έριξε στο στόμα του βρέφους το προϊόν, που βάσει των εκθέσεων αναλυτών περιείχε θειικό οξύ, με σκοπό —όπως είπε— να σταματήσει το κλάμα.

Υποστήριξε ότι δεν είχε την πρόθεση να σκοτώσει τη Λίζα και ότι δεν είχε συνειδητοποιήσει πόσο επικίνδυνη ήταν η σύσταση του αποφρακτικού. Από το βήμα του μάρτυρα ωστόσο, αστυνομικοί, γιατροί και ψυχίατροι αμφισβήτησαν αυτούς τους ισχυρισμούς καλώντας στοιχεία και κλινικές εκθέσεις.

Ο γενικός εισαγγελέας Μπατίστ Γκοντρό τόνισε στην αγόρευσή του ότι η κατηγορούμενη «σκότωσε συνειδητά, με ένα φονικό τοξικό προϊόν, που το χορήγησε απευθείας στο στόμα ενός παιδιού 11 μηνών», και επισήμανε ότι το παιδί κατέληξε τέσσερις ώρες μετά, μέσα σε απερίγραπτη αγωνία. Ψυχίατροι που κατέθεσαν χαρακτήρισαν τη Ζαουέν «ανώριμη» και «μετρίως διανοητικά ανεπαρκή», χωρίς ωστόσο να διαγνώσουν σοβαρή ψυχική νόσο, στοιχείο που επηρέασε την αξιολόγηση της προσωπικής ευθύνης. Η υπεράσπιση ζήτησε από τους ενόρκους να επιδείξουν επιείκεια και να δώσουν μια ευκαιρία επανένταξης, επικαλούμενη την έλλειψη πρόθεσης θανάτου.

Η οικογένεια της Λίζας, μέσω της δικηγόρου τους Κατρίν Μπουργκάντ, δήλωσε ότι «αισθάνεται ανακούφιση, εισακούστηκε», επισημαίνοντας ότι οι γονείς είχαν δώσει «αγώνα στη μνήμη της κόρης τους» για να αλλάξει το κατηγορητήριο. Η τριήμερη δίκη χαρακτηρίστηκε από τη συνηγορία των δύο πλευρών και, κατά την περιγραφή της νομικής εκπροσώπου της οικογένειας, διεξήχθη «σε ήρεμο κλίμα» παρά το γεγονός ότι για τους γονείς ήταν «φρικτή» εμπειρία.

Στο δικαστήριο περιγράφηκαν λεπτομέρειες της φροντίδας στον βρεφονηπιακό σταθμό, και συνάδελφοι της Ζαουέν κατέθεσαν ότι την θεωρούσαν «ακατάλληλη» και «ανίκανη» να φροντίζει παιδιά, δηλώνοντας ότι δεν έπρεπε ποτέ να είχε προσληφθεί ούτε να μένει μόνη με τα βρέφη. Στην ακροαματική διαδικασία η κατηγορουμένη ζήτησε συγγνώμη και απευθύνθηκε απευθείας στους γονείς· η μητέρα, εμφανώς ταραγμένη, απάντησε με αρνητικό νεύμα του κεφαλιού. Το Εφετείο, με την απόφασή του, αναβάθμισε το κατηγορητήριο και επέβαλε την αυξημένη ποινή, συμπληρώνοντας τη δικαστική διαδικασία που άρχισε μετά τον θάνατο της μικρής το 2022 στη Λιόν, ενώ οι γονείς παρακολουθούν τη συνέχεια της υπόθεσης.