Μέσα στο χάος, καθώς πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών έσπευδαν να απομακρύνουν τον πρόεδρο των ΗΠΑ και υπουργοί και δημοσιογράφοι καλύπτονταν κάτω από τραπέζια, ο Μάικλ Γκλαντζ, καλλιτεχνικός ατζέντης, έμεινε ατάραχος από τα πυρά στη θέση του να απολαμβάνει την μπουράτα του.

Χρήστες στα σόσιαλ μίντια αποθέωσαν τον «ήρωα της διπλανής πόρτας με το πιρούνι», με σχόλια του τύπου «Οταν μεγαλώσω θέλω να είμαι ακλόνητος βράχος, όπως αυτός ο θεούλης».

Σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «New York Times» ο Γκλαντζ εξήγησε με χιούμορ πως είχε σοβαρούς λόγους. Πρώτον, έχει πρόβλημα με τη μέση του. Δεύτερον, έχει μανία με την υγιεινή και την καθαριότητα. Δεν υπήρχε περίπτωση να λερώσει το καινούργιο σμόκιν του στο βρόμικο πάτωμα.

Αλλάζοντας τόνο, πρόσθεσε πως ως Νεοϋρκέζος έχει συνηθίσει τις σειρήνες και τον ήχο πυροβολισμών. Κι εδώ κρύβεται μια αλήθεια που προκαλεί πικρά χαμόγελα.

Δημοσιογράφοι που ήταν στην αίθουσα σημείωσαν αργότερα πως τέτοιες σοκαριστικές στιγμές δυστυχώς είναι πλέον γνώριμες σε πολλούς Αμερικανούς – στους ίδιους έξω στον δρόμο και τα παιδιά τους μέσα στα σχολεία.

Το τέρας της ένοπλης βίας έχει γίνει μέρος της καθημερινότητας και υπάρχουν πολλοί Γκλαντζ που έχουν εξοικειωθεί με το αδιανόητο, καθώς έχουν υποχρεωθεί να μάθουν να ζουν με την απειλή.