Τρεις σύγχρονες κυπριακές θεατρικές παραγωγές μεταφέρουν στην Αθήνα τη φετινή «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου», η οποία πραγματοποιείται από τις 16 έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2026 στο Θέατρο Δίπυλον, στον Κάτω Χώρο.
Η διοργάνωση αποτελεί συνεργασία του Τμήματος Σύγχρονου Πολιτισμού του Υφυπουργείου Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας και του Κυπριακού Κέντρου Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου, με το Εθνικό Θέατρο Ελλάδας και τη στήριξη του Σπιτιού της Κύπρου στην Αθήνα.
Πρόκειται για την τέταρτη διοργάνωση του θεσμού, μέσα από την οποία τρεις παραγωγές που ξεχώρισαν στην Κύπρο κατά τη θεατρική περίοδο 2025-2026 συναντούν το αθηναϊκό κοινό.
Τρεις παραστάσεις, τρεις διαφορετικές ιστορίες
Το πρόγραμμα ανοίγει την Τετάρτη 16 Σεπτεμβρίου με την παράσταση «Αγγέλικα Νίκλη Σολωμού, η Διάφανη» του Περικλή Μοσχολιδάκη, σε σκηνοθεσία Μαρίνας Βρόντη και παραγωγή του Θεάτρου Λέξη.
Στις 18 Σεπτεμβρίου ακολουθεί το «Ποια Ευρώπη;» του Μιχάλη Παπαδόπουλου, σε σκηνοθεσία Νεοκλή Νεοκλέους, από το Θέατρο ΑντίΛογος και τη θεατρική ομάδα «Σόλο για Τρεις».
Η αυλαία της φετινής διοργάνωσης πέφτει στις 20 Σεπτεμβρίου με «Το νησί» των Αχιλλέα Γραμματικόπουλου και Μιχάλη Κολοκοτρώνη, σε σκηνοθεσία Αχιλλέα Γραμματικόπουλου, παραγωγή της Εταιρείας Θεατρικής Ανάπτυξης Λεμεσού και συνέργεια με την Point To Contemporary Theater.
Διαβάστε Επίσης
«Αγγέλικα Νίκλη Σολωμού, η Διάφανη»: Η γυναίκα πίσω από τον μύθο
Η πρώτη παράσταση της διοργάνωσης επιχειρεί να φέρει στο προσκήνιο τη μορφή της Αγγελικής Νίκλη, μητέρας του Διονυσίου Σολωμού, και να φωτίσει μια γυναικεία παρουσία που για χρόνια έμεινε στη σκιά της ιστορίας.
Το έργο του Περικλή Μοσχολιδάκη παρουσιάζεται σε μια νέα σκηνική εκδοχή, η οποία μετατρέπει τον αρχικό μονόλογο σε ένα πολυφωνικό και ποιητικό σύνολο.
Η γυναίκα που υπήρξε, η νεαρή Αγγελική, οι φωνές της κοινωνίας αλλά και οι ανδρικές μορφές που καθόρισαν τη ζωή της συνθέτουν ένα μωσαϊκό μνήμης, μέσα από το οποίο ξεδιπλώνονται ο έρωτας, η κοινωνική κρίση, οι προσωπικές επιλογές και οι περιορισμοί μιας ολόκληρης εποχής.
Επί σκηνής βρίσκονται οι Χριστίνα Παυλίδου, Νεκτάριος Θεοδώρου, Παναγιώτα Μαραγκού, Μαρία Τσιάκκα και ο Ανδρέας Θεοχάρους.
Η παράσταση έχει διάρκεια 85 λεπτά και απευθύνεται σε θεατές άνω των 12 ετών.
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Μαρίνα Βρόντη
Σκηνικά-Κοστούμια: Γιώργος Γιάννου
Σχεδιασμός φωτισμού: Βασίλης Πετεινάρης
Ενορχήστρωση / Σύνθεση μουσικής: Ανδρέας Θεοχάρους
Χειριστής ήχου και φωτισμού: Αλεξάντερ Ντέιβιντ Μπολ
Οργάνωση Παραγωγής: Γεωργία Δαββέτα
Φωτογραφίες: Δημήτρης Λούτσιος
Παραγωγή: Θέατρο Λέξη
Η παράσταση θα παρουσιαστεί την Τετάρτη 16 Σεπτεμβρίου στις 18:00, ενώ η βραδινή παράσταση στις 21:00 είναι ήδη sold out.
«Ποια Ευρώπη;»: Ρατσισμός, φόβος και τα αδιέξοδα του σύγχρονου πολίτη
Στις 18 Σεπτεμβρίου παίρνει τη σκυτάλη το έργο «Ποια Ευρώπη;» του Μιχάλη Παπαδόπουλου, μια παράσταση που θέτει δύσκολα ερωτήματα για τη σύγχρονη ευρωπαϊκή κοινωνία.
Η ιστορία εκτυλίσσεται μέσα σε ένα ακινητοποιημένο τρένο. Δύο αδελφές, η Ρόζα και η Ελένη, ένας άνδρας περίπου στην ίδια ηλικία, ο Αντρέας, και ο Άμζατ, ένας Παλαιστίνιος που κατευθύνεται στην πλατεία Βικτωρίας για να συμμετάσχει σε διαδήλωση, βρίσκονται εγκλωβισμένοι στο ίδιο βαγόνι.
Μια ξαφνική βλάβη ακινητοποιεί το τρένο ανάμεσα σε δύο σταθμούς. Η αβεβαιότητα και ο φόβος μιας πιθανής τρομοκρατικής επίθεσης φέρνουν τους τέσσερις επιβάτες στα όριά τους.
Ο αναγκαστικός εγκλεισμός γίνεται τελικά αφορμή να αποκαλυφθούν προσωπικές ιστορίες, προκαταλήψεις, φόβοι και εσωτερικές αντιφάσεις.
Το έργο καταπιάνεται με τον ρατσισμό, τον φασισμό, την ανεργία, τη βία απέναντι στο διαφορετικό, αλλά και την απογοήτευση, τη σιωπή και την παραίτηση που χαρακτηρίζουν μεγάλο μέρος της σύγχρονης κοινωνίας.
Οι ήρωες δεν παρουσιάζονται ως μακρινοί ή άγνωστοι χαρακτήρες. Είναι άνθρωποι της καθημερινότητας, φίλοι, γείτονες και πρόσωπα που θα μπορούσε κανείς να συναντήσει οπουδήποτε.
Η παράσταση διαρκεί 70 λεπτά και είναι κατάλληλη για θεατές άνω των 12 ετών.
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Νεοκλής Νεοκλέους
Σκηνικά-Κοστούμια: Μαρίζα Παρτζίλη
Σχεδιασμός φωτισμού: Βασίλης Πετεινάρας
Μουσική σύνθεση: Σάββας Χρυσοστόμου
Βοηθός σκηνοθέτη: Χαρά Λαμπριανίδου
Χειρισμός φωτισμού: Ραφαήλ Αδάμου, Κωνσταντίνος Σιαμπτάνης
Φωτογραφίες: Χρίστος Αβρααμίδης
Παραγωγή: Θέατρο ΑντίΛογος και θεατρική ομάδα «Σόλο για Τρεις»
Επί σκηνής: Χάρης Κκολός, Μέλανη Στέλιου, Φώτης Φωτίου, Χριστίνα Χριστόφια.
«Το νησί»: Μια ιστορία για τη διαιρεμένη Κύπρο και τη μνήμη
Η διοργάνωση ολοκληρώνεται την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου με «Το νησί» των Αχιλλέα Γραμματικόπουλου και Μιχάλη Κολοκοτρώνη.
Η παραγωγή της Εταιρείας Θεατρικής Ανάπτυξης Λεμεσού, σε συνέργεια με την Point To Contemporary Theater, συνδυάζει ιστορική έρευνα και μυθοπλασία, αξιοποιώντας πραγματικά γεγονότα και καταγεγραμμένες αφηγήσεις.
Στο επίκεντρο βρίσκονται η μνήμη, η ταυτότητα, η συνύπαρξη, η επικοινωνία και η συλλογική μνήμη μιας κοινωνίας που εξακολουθεί να κουβαλά τις πληγές της διαίρεσης.
Η ιστορία μεταφέρει το κοινό στην Κύπρο της αποικιοκρατικής περιόδου, μεταξύ 1955 και 1959.
Ο Αντρέας, Ελληνοκύπριος γεωργός και χριστιανός, και ο Ιμπραχήμ, Τουρκοκύπριος δάσκαλος και μουσουλμάνος, βρίσκονται κρατούμενοι στο ίδιο κελί.
Ο πρώτος κατηγορείται για συμμετοχή στον ένοπλο αγώνα της ΕΟΚΑ, ενώ ο δεύτερος κατηγορείται για επίθεση εναντίον αστυνομικού κατά τη διάρκεια διαδήλωσης υπέρ της διχοτόμησης.
Οι αποικιακές αρχές τους τοποθετούν στον ίδιο χώρο, περιμένοντας είτε να αποσπάσουν ομολογίες είτε να προκαλέσουν σύγκρουση μεταξύ τους.
Όμως η αναγκαστική συνύπαρξη εξελίσσεται διαφορετικά.
Μέσα από τις ανακρίσεις, την απομόνωση και την κοινή εμπειρία του εγκλεισμού, οι δύο άνδρες αρχίζουν να αμφισβητούν τις βεβαιότητες και τις προκαταλήψεις τους.
Το έργο δεν επιχειρεί να λειτουργήσει ως μάθημα ιστορίας. Αντίθετα, χρησιμοποιεί το θέατρο για να ανοίξει έναν διάλογο γύρω από την ταυτότητα, τη μνήμη, τη βία και τη σχέση με τον «Άλλο».
Η διάρκεια της παράστασης είναι 90 λεπτά και είναι κατάλληλη για θεατές άνω των 15 ετών.
Συντελεστές
Δραματουργία: Μιχάλης Κολοκοτρώνης, Γιάννα Γεωργιάδου, Αχιλλέας Γραμματικόπουλος
Σκηνοθεσία: Αχιλλέας Γραμματικόπουλος
Σκηνικά-Κοστούμια: Γιώργος Γιάννου
Σχεδιασμός φωτισμού: Βασίλης Πετεινάρας
Μουσική σύνθεση / Σχεδιασμός ηχητικών τοπίων: Χριστίνα Γεωργίου
Επιμέλεια σκηνικής πάλης και δράσης: Άνθη Κάσινου
Βοηθός σκηνοθέτη: Μιχάλης Κολοκοτρώνης
Φωτογραφίες: Γιώργος Γιάννου
Παραγωγή: Εταιρεία Θεατρικής Ανάπτυξης Λεμεσού, σε συνέργεια με την Point To Contemporary Theater
Επί σκηνής: Γιώργος Ευαγόρου, Ιζέλ Σεϊλάνι.
Πού και πότε
Η «Εβδομάδα Κυπριακού Θεάτρου» πραγματοποιείται στο Θέατρο Δίπυλον, από τις 16 έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2026.
16 Σεπτεμβρίου, 18:00: «Αγγέλικα Νίκλη Σολωμού, η Διάφανη»
18 Σεπτεμβρίου, 21:00: «Ποια Ευρώπη;»
20 Σεπτεμβρίου, 21:00: «Το νησί»
Η γενική είσοδος κοστίζει 15 ευρώ, ενώ το εκπτωτικό εισιτήριο διαμορφώνεται στα 10 ευρώ για φοιτητές, σπουδαστές, ανέργους, άτομα άνω των 65 ετών και άτομα με αναπηρία.
Η προπώληση πραγματοποιείται μέσω της Υπηρεσίας Εισιτηρίων, τηλεφωνικά στο 210 72 34 567 και ηλεκτρονικά, καθώς και από το ταμείο του Εθνικού Θεάτρου στο Κτήριο Τσίλλερ.
Για πληροφορίες σχετικά με τις παραστάσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνονται στα τηλέφωνα 210 52 88 170-171.
Η διοργάνωση έχει ως βασικό στόχο να συστήσει στο ελληνικό κοινό τη σύγχρονη κυπριακή θεατρική δημιουργία, να ενισχύσει την εξωστρέφεια των κυπριακών παραγωγών και να δημιουργήσει έναν ουσιαστικό καλλιτεχνικό διάλογο ανάμεσα στις δύο χώρες.
