Οι εντυπωσιακές φωτογραφίες τραβήχτηκαν από τον διοικητή της αποστολής, Ριντ Γουάισμαν, με την προσωπική του συσκευή πληροφορικής – ένα tablet που διαθέτει κάμερα – και απεικονίζουν τη Γη.

“Suddenly, we’re up there with them.”

We’re sharing the Artemis II crew’s first images from space—keep following our 24/7 live feed for the latest mission updates: https://t.co/BezILihoZc pic.twitter.com/OwgYsWnngp

— NASA (@NASA) April 3, 2026

Η πρώτη περιγράφηκε από το κέντρο ελέγχου αποστολών της NASA στο Johnson Space Center στο Χιούστον ως «υπενθύμιση ότι, όσο μακριά κι αν πάμε, εξακολουθούμε να είμαστε ένας κόσμος, που παρακολουθεί, ελπίζει και φτάνει ψηλότερα».

We see our home planet as a whole, lit up in spectacular blues and browns. A green aurora even lights up the atmosphere. That’s us, together, watching as our astronauts make their journey to the Moon. pic.twitter.com/6JkKufBgtJ

— NASA (@NASA) April 3, 2026

Η δεύτερη εικόνα τραβήχτηκε από ένα από τα παράθυρα του διαστημικού σκάφους Orion και είναι μια άλλη άποψη της Γης που περιγράφεται ως «μια απαλή μπλε κουκίδα που φαίνεται μέσα από τα μάτια του πληρώματος».

Στις σχετικές αναρτήσεις στο X η NASA σημειώνει: «Βλέπουμε τον πλανήτη μας ως ένα σύνολο, φωτισμένο με εντυπωσιακά μπλε και καφέ χρώματα. Μια πράσινη αύρα φωτίζει μάλιστα την ατμόσφαιρα. Αυτοί είμαστε εμείς, όλοι μαζί, που παρακολουθούμε τους αστροναύτες μας να ταξιδεύουν προς τη Σελήνη».

«Έχουμε νέες, εντυπωσιακές εικόνες υψηλής ανάλυσης του πλανήτη μας, στις οποίες όλοι μας κοιτάζουμε πίσω μέσα από το παράθυρο της κάψουλας «Orion» τους αστροναύτες της αποστολής «Artemis II», καθώς συνεχίζουν το ταξίδι τους προς τη Σελήνη», σχολιάζει η αμερικανική διαστημική υπηρεσία.

Σε μία άλλη, που επίσης τραβήχτηκε από την κάψουλα «Orion», βλέπουμε τη διαχωριστική γραμμή μεταξύ νύχτας και ημέρας, να «κόβει» στη μέση τη Γη. «Είτε είμαστε ξύπνιοι είτε ονειρευόμαστε, βρισκόμαστε όλοι μαζί εδώ, σε αυτόν τον πλανήτη», σημειώνει η NASA και στη συνέχεια δημοσιεύει άλλες δύο εικόνες που τραβήχτηκαν από τον Γουάισμαν με διαφορά λίγων λεπτών. Η έντονη διαφορά είναι αποτέλεσμα των ρυθμίσεων της κάμερας. Στην πρώτη, η μεγαλύτερη ταχύτητα κλείστρου άφησε να εισέλθει πολύ περισσότερο φως από τη Γη, ενώ η μικρότερη ταχύτητα κλείστρου στη δεύτερη τονίζει τη νυχτερινή λάμψη του πλανήτη μας.

In this image, also taken from the Orion capsule, we see the divide between night and day, known as the terminator, cutting across Earth. Whether awake or dreaming, we’re all here on this planet together. pic.twitter.com/NhtD2DjBYQ

— NASA (@NASA) April 3, 2026

Σε αυτή την εικόνα της Γης που τραβήχτηκε από το πλήρωμα του Artemis II, μπορούμε να δούμε τα ηλεκτρικά φώτα της ανθρώπινης δραστηριότητας. Στην κάτω δεξιά γωνία, το φως του ήλιου φωτίζει το άκρο του πλανήτη. Ακόμη και στο σκοτάδι, λάμπουμε, σημειώνει η NASA

Even in darkness, we glow.

In this image of Earth taken by the Artemis II crew, we can see the electric lights of human activity. In the lower right, sunlight illuminates the limb of the planet. pic.twitter.com/kWcjHFvoDM

— NASA (@NASA) April 3, 2026