Η Παραλία: Η Κερασία ζητά να πάρει το μωρό της Τες

Με αφορμή τη διερεύνηση του περιβάλλοντος και των ανθρώπων που βρίσκονται κοντά στον Δημητρό, η Μαίρη επιδιώκει μία συνάντηση με τη Νικολίνα, χωρίς η τελευταία να είναι ακόμα έτοιμη να την αντιμετωπίσει. Από την άλλη μεριά, η χήρα επισκέπτεται το ιατρείο του Χάρη και οι δυο τους έρχονται πιο κοντά. Οι εντάσεις στο ερωτικό τρίγωνο Μαρίας, Καραχάλιου και Νάταλι κλιμακώνονται, ενώ ο τραυματισμένος Γράντος δένεται περισσότερο με τη Νικολίνα. Η τελική αναμέτρηση της Νικολίνας και της Μαίρης είναι μοιραία.

Ο Διονύσης, που είχε ανακτήσει τα κλεμμένα αρχαία, έρχεται σε επαφή με την Αμαλία και δρομολογούν τις μετέπειτα κινήσεις τους. Παράλληλα, η σχέση της Ελένης με τον Λοΐζο περνάει σε νέα φάση, καθώς έχουν αποδεχθεί ο ένας τη ζωή του άλλου. Η Νικολίνα δέχεται, έπειτα από προτροπή του Διονύση και του Γράντου, να μιλήσει στην ψυχίατρο και οι δύο γυναίκες συγκρούονται μετωπικά.

Ο Πιτ διεξάγει ο ίδιος έρευνα, παράλληλα με τον Καραχάλιο, αναζητώντας τι πραγματικά έγινε το βράδυ της δολοφονίας της Ρηνιώς. Η Μαίρη αφήνει τα Μάταλα και επιστρέφει στα Χανιά, ενώ ο Διονύσης προτείνει στον Σήφη να επανεξετάσουν τη συνεργασία τους παραβλέποντας την καταδίκη του Δημητρού. Στη συνέλευση των χίπηδων, η Μαρία μιλάει συναινετικά και όλοι φαίνονται να πείθονται, εκτός από τον Μάρτιν, ο οποίος επιμένει στη χάραξη της δικής του πορείας. Ο Καραχάλιος βρίσκει ενδείξεις για το κύκλωμα αρχαιοκαπηλίας, ενώ η Κερασία, χωρίς να το συνειδητοποιεί, προτείνει στην Τες να δώσει σε εκείνη το παιδί που κυοφορεί.

Η συνεργασία του Λοΐζου με τον Μάρτιν βαθαίνει, με στόχο τη διάσπαση της χίπικης κοινότητας, ενώ ταυτόχρονα ο Καραχάλιος επιχειρεί να στριμώξει τον Διονύση για τα περιστατικά αρχαιοκαπηλίας, που έχει αποδείξεις ότι συμβαίνουν στα Μάταλα. Αργότερα, ο Διονύσης επιχειρεί να βρει στοιχεία από το παρελθόν του Καραχάλιου, θέλοντας να ξεφύγει από τον κλοιό που σφίγγει γύρω του. Ταυτόχρονα, η επίσκεψη του Γράντου στο ψυχιατρείο όπου νοσηλεύεται ο Δημητρός ενεργοποιεί την ανάμνηση της Βιολέτας στον τελευταίο. Ο Μάρκος πληροφορείται από την Κερασία ότι πρότεινε να πάρει η ίδια το παιδί που κυοφορεί η Τες. Επειτα από ανώνυμη καταγγελία, ο αστυνόμος Αρβανιτάκης φτάνει σε μια συγκέντρωση των χίπηδων, στην οποία ο Μάρτιν έχει αφήσει αντικαθεστωτικές προκηρύξεις.