Στη χολιγουντιανή ρομαντική κωμωδία «Οταν ο Χάρι γνώρισε τη Σάλι», μετά από 40 κύματα και κάμποσα χρόνια, καταλήγει σε γάμο. Στο Τόκιο ένα γραφείο συνοικεσίων παράλλαξε τον τίτλο της ταινίας σε «Οταν ο Σουζούκι γνώρισε τη Σουζούκι», με την ελπίδα για πιο άμεσο αποτέλεσμα.
Στόχος του προξενητή Ασουνίβα είναι να συμβάλει στην επίλυση του δημογραφικού προβλήματος της Ιαπωνίας, φέρνοντας πιο κοντά άνδρες και γυναίκες που έχουν ήδη ένα κοινό στοιχείο- μοιράζονται το ίδιο επώνυμο. Παράλληλα στηλιτεύει με χιούμορ έναν αναχρονιστικό νόμο που αποτελεί έναν από τους λόγους που κάποιες Γιαπωνέζες σήμερα γυρνούν την πλάτη στον γάμο.
Από τον 19ο αιώνα στη Χώρα του Ανατέλλοντος Ηλίου τα παντρεμένα ζευγάρια πρέπει να έχουν το ίδιο επώνυμο. Σύμφωνα με την Επιτροπή του ΟΗΕ για την Εξάλειψη των Διακρίσεων κατά των Γυναικών, η Ιαπωνία είναι η μοναδική χώρα παγκοσμίως στον 21ο αιώνα που εμμένει. «Να μην υπονομεύσουμε το παραδοσιακό μοντέλο οικογένειας», είναι το επιχείρημα. Το 37% των νεαρών Γιαπωνέζων πλέον δεν ενθουσιάζεται με την ιδέα να υιοθετήσει το επώνυμο του άλλου τους μισού μετά τον γάμο.
Στο 95% των περιπτώσεων είναι οι γυναίκες που αλλάζουν το επώνυμό τους. Αυτό έκανε η νυν πρωθυπουργός, Σανάε Τακάιτσι, όταν φόρεσε για πρώτη φορά νυφικό. Χώρισε το 2017. Οταν ξαναπαντρεύτηκε τον πρώην σύζυγό της πήρε εκείνος το επώνυμό της. Κι όμως η συντηρητική πρωθυπουργός κλείνει τα αφτιά στις συμπατριώτισσές της που λένε πως δεν θέλουν να χάσουν το επώνυμό τους, ένα κομμάτι της ταυτότητάς τους, της ιστορίας τους.
