Λεξικό του Κέμπριτζ: Το «manifest» η λέξη της χρονιάς – Έγινε γνωστή λόγω της χρήσης της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης

Η ποπ σταρ Dua Lipa και η παγκοσμίου φήμης αθλήτρια Simone Biles έχουν μιλήσει και οι δύο για την εκδήλωση της δικής τους επιτυχίας με τη σύγχρονη έννοια του όρου.

Ο όρος έχει καταφέρει να κερδίσει έλξη στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και αναζητήθηκε σχεδόν 130.000 φορές στον ιστότοπο του Λεξικού του Κέμπριτζ φέτος.

Οι λεξικογράφοι είπαν ότι ο όρος «εκδηλώνω» έχει εξελιχθεί ώστε να σημαίνει «να φαντάζεσαι ότι επιτυγχάνεις κάτι που θέλεις, με την πεποίθηση ότι κάνοντάς το θα είναι πιο πιθανό να συμβεί».

Η Wendalyn Nichols, υπεύθυνη εκδόσεων του Cambridge Dictionary, είπε ότι η χρήση της λέξης manifest «διευρύνθηκε πολύ σε όλους τους τύπους των μέσων ενημέρωσης λόγω γεγονότων το 2024 και δείχνει πώς η σημασία μιας λέξης μπορεί να αλλάξει με την πάροδο του χρόνου».

Η Σιμόν Μπάιλς, επίσης, έχει αποδώσει στο «manifesting» την επιτυχία της γυμναστικής της καριέρας, αφού εξομολογήθηκε οτι είχε οραματιστεί τη μελλοντική επιτυχία όταν ήταν νεαρή κοπέλα.

Η τραγουδίστρια Dua Lipa απέδωσε την επιτυχία της – η οποία περιελάμβανε το σόου της στο Glastonbury τον Ιούνιο – στο «manifesting λέγοντας: «Το manifesting είναι μεγάλο πράγμα για μένα. Έχω ακλόνητη πεποίθηση ότι μπορούμε να αλλάξουμε τα πράγματα στον κόσμο. Υποσυνείδητα, απλώς εργαζόμαστε προς αυτη την κατεύθυνση».

Η λέξη manifest, χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά ως επίθετο που σημαίνει «εύκολα αντιληπτό ή προφανές» και εμφανίστηκε στο έργο του Geoffrey Chaucer το 1380 – «It is cleer and manyfest that it is propre to the devyne thought».

Όταν ο Σαίξπηρ χρησιμοποίησε αργότερα τη λέξη στο έργο του «Ο έμπορος της Βενετίας», εξακολουθούσε να είναι επίθετο και σήμαινε «φαίνεται καθαρά, μέσω σημείων ή πράξεων». Η λέξη προέρχεται από τα γαλλικά και τα λατινικά και χρησιμοποιήθηκε από τον Τσόσερ τον 14ο αιώνα, ενώ ο Σαίξπηρ τη χρησιμοποίησε τόσο ως ουσιαστικό όσο και ως ρήμα.

Έγραψε: «Διότι φαίνεται, με προφανή τρόπο, ότι έμμεσα και άμεσα, έχεις σχεδιάσει κάτι εναντίον της ίδιας της ζωής του κατηγορουμένου…».

Μέχρι το 1793, η λέξη «manifest» χρησιμοποιούνταν ως ουσιαστικό και σήμαινε «επίσημος κατάλογος των ανθρώπων και των εμπορευμάτων που μεταφέρονται σε ένα πλοίο».

Όπως αναφέρει το Cambridge Dictionary, κατά τη διάρκεια της πανδημίας, στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο όρος εμφανιζόταν πολύ συχνά και αφορούσε σε συμβουλές για το πώς κάποιος μπορεί να οραματιστεί χρήματα, επαγγελματική επιτυχία ή αφθονία.

Ωστόσο φέτος, επικράτησε ακόμη περισσότερο, καθώς μια σειρά από διασημότητες και άτομα με επιρροή απέδωσαν την επιτυχία τους στο manifesting.