«Οδύσσεια»: Η ταινία του Νόλαν εκτόξευσε τις πωλήσεις του Ομήρου – Η Ελλάδα στο παγκόσμιο επίκεντρο

Σύμφωνα με νέα στοιχεία από τη Βρετανία, οι πωλήσεις ποιητικών βιβλίων βρίσκονται σε τροχιά ιστορικού ρεκόρ, με το έπος του Ομήρου να πρωταγωνιστεί στην εντυπωσιακή άνοδο.

Τα στοιχεία της εταιρείας ερευνών NielsenIQ δείχνουν ότι οι πωλήσεις βιβλίων ποίησης στο Ηνωμένο Βασίλειο ξεπέρασαν τα 8 εκατομμύρια λίρες κατά τις πρώτες 30 εβδομάδες του 2026, σημειώνοντας αύξηση 13,3% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2025.

Εφόσον η ανοδική πορεία συνεχιστεί μέχρι το τέλος της χρονιάς, οι ετήσιες πωλήσεις αναμένεται να ξεπεράσουν για πρώτη φορά τα 15 εκατομμύρια λίρες, ενώ δεν αποκλείεται να αγγίξουν ακόμη και τα 17 εκατομμύρια.

Η «Οδύσσεια» του Ομήρου απογειώνει την αγορά

Καθοριστικό ρόλο στην αύξηση αυτή διαδραμάτισε η κινηματογραφική μεταφορά της «Οδύσσειας», με πρωταγωνιστές τους Ματ Ντέιμον, Τομ Χόλαντ, Ζεντάγια και Αν Χάθαγουεϊ, η οποία έφερε το ομηρικό έπος σε μια νέα γενιά θεατών.

https://t.co/ODAVGc5yoA

— Paul Quibell-smith 🔶 (@QuibellPaul) August 4, 2026

Οι έντυπες πωλήσεις της «Οδύσσειας» αυξήθηκαν κατά 1.400% στο τετράβδομο διάστημα έως τις 25 Ιουλίου, συγκριτικά με το ίδιο διάστημα πέρυσι, αμέσως μετά την κυκλοφορία της ταινίας στα μέσα του μήνα.

Μαζί με την «Ιλιάδα», τα δύο ομηρικά έπη έχουν ήδη αποφέρει σχεδόν 980.000 λίρες σε πωλήσεις βιβλίων ποίησης μέσα στο 2026. Αυτό σημαίνει ότι περίπου 1,20 λίρες από κάθε 10 λίρες που δαπανώνται για βιβλία ποίησης στη Βρετανία αφορούν έργα του Ομήρου.

Θρίαμβος και στο box office

Η κινηματογραφική «Οδύσσεια» ξεκίνησε δυναμικά και στις κινηματογραφικές αίθουσες, συγκεντρώνοντας 264 εκατομμύρια δολάρια (198 εκατ. λίρες) το πρώτο Σαββατοκύριακο προβολής της, επίδοση που αποτελεί το καλύτερο άνοιγμα στην καριέρα του Κρίστοφερ Νόλαν.

Η επιτυχία αυτή φέρνει πλέον τον Όμηρο κοντά σε ένα ακόμη ιστορικό επίτευγμα: να γίνει ο ποιητής με τις μεγαλύτερες ετήσιες πωλήσεις στη βρετανική αγορά. Το σημερινό σχετικό ρεκόρ κατέχει η Καναδή ποιήτρια Ρούπι Κάουρ, της οποίας τα βιβλία απέφεραν περίπου 1,2 εκατ. λίρες το 2017.

Το «φαινόμενο Νόλαν» εξαπλώνεται και στις ΗΠΑ

Η επίδραση της ταινίας δεν περιορίζεται στη Βρετανία. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Circana BookScan, οι έντυπες πωλήσεις όλων των εκδόσεων της «Οδύσσειας» στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν αυξηθεί κατά 76% από την αρχή του έτους.

Παρόλα αυτά, οι αναλυτές επισημαίνουν ότι η άνθηση της ποίησης δεν οφείλεται αποκλειστικά στον Όμηρο. Ακόμη και αν αφαιρεθούν από τα στοιχεία οι πωλήσεις της «Οδύσσειας» και της «Ιλιάδας», η αγορά παρουσιάζει αύξηση 7,2% σε σχέση με πέρυσι και οδεύει προς την καλύτερη χρονιά της ιστορίας της.

Οι ποιητές των social media συνεχίζουν να κυριαρχούν

Η ανοδική πορεία της αγοράς έχει ενισχυθεί τα τελευταία χρόνια και από τους λεγόμενους Instapoets, ποιητές που απέκτησαν δημοτικότητα μέσα από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η Σκωτσέζα Ντόνα Άσγουορθ παραμένει η πιο εμπορική εν ζωή ποιήτρια της δεκαετίας στη Βρετανία, με τη συλλογή «To the Women» να έχει πουλήσει σχεδόν 34.000 αντίτυπα μόνο μέσα στο 2026.

Παράλληλα, η μεγαλύτερη εμπορική επιτυχία της χρονιάς ανήκει στον Λονδρέζο ηθοποιό και ποιητή Λούκας Τζόουνς, του οποίου η πρώτη ποιητική συλλογή «I Still Believe in Miracles» έχει ήδη αποφέρει περίπου 400.000 λίρες.

Όπως σημειώνει ο αναλυτής της NielsenIQ, Φίλιπ Στόουν, η αγορά ποίησης βρισκόταν ήδη σε ανοδική τροχιά πριν από την κυκλοφορία της ταινίας του Νόλαν, με τους ποιητές των social media να έχουν μετατρέψει την ποίηση από μια αμιγώς ακαδημαϊκή κατηγορία σε είδος που συνδέεται με τον τρόπο ζωής, τα δώρα και την προσωπική ανάπτυξη.

Η μετάφραση που κέρδισε το κοινό και η σκληρή κριτική στην ταινία

Μεγάλος κερδισμένος της εκδοτικής άνθησης είναι η μετάφραση της Έμιλι Γουίλσον, που κυκλοφόρησε το 2017 και αποτελεί την έκδοση με τις περισσότερες πωλήσεις.

Ωστόσο, η ίδια η Γουίλσον προκάλεσε αίσθηση όταν επέκρινε δημόσια την κινηματογραφική μεταφορά του Νόλαν, υποστηρίζοντας ότι «δεν έχει τίποτα ουσιαστικό να πει» και ότι «στερείται ψυχολογικού, συναισθηματικού, πολιτικού και ηθικού βάθους».

Σε άρθρο της στο London Review of Books έγραψε πως η ταινία στερείται πολλών στοιχείων που καθιστούν το ομηρικό έπος διαχρονικό, χαρακτηρίζοντας το σενάριο «απογοητευτικό» και δηλώνοντας ότι «θα ντρεπόταν να έχει γράψει οποιοδήποτε μέρος του».

Παράλληλα, αυξημένο ενδιαφέρον καταγράφεται και στα audiobooks της «Οδύσσειας», με την αφήγηση του Στίβεν Φράι να βρίσκεται πλέον στη δεκάδα των πιο δημοφιλών ακουστικών βιβλίων του Spotify στο Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ η αντίστοιχη εκδοχή με τη φωνή του Ίαν ΜακΚέλεν έχει εισέλθει στα κορυφαία audiobook charts των ΗΠΑ.