ΕΚΔΟΣΕΙΣ GUTENBERG

Το «Βιβλίο της εξαφάνισης», της Ιμπτισάμ Αζεμ, σε εξαιρετική μετάφραση της Πέρσας Κουμούτση, αποτελεί μια συγκλονιστική πολιτική αλληγορία που αναστατώνει τη συνείδηση του αναγνώστη.

Τι χρώμα έχει η μνήμη; Τι απόχρωση παίρνει η ενοχή; Και πώς γράφεις για το προνόμιο, όταν σε κοιτά στα μάτια μέσα στο ίδιο σου το σπίτι;

Το 1954 για πρώτη φορά, η λογοτεχνία, με τον «Αρχοντα των Μυγών» του νομπελίστα Γουίλιαμ Γκόλντινγκ αμφισβητεί τον Ρουσώ και την άποψη του για την αθωότητα των παιδιών. Μισόν αιώνα αργότερα, η «βασίλισσα της ιαπωνικής λογοτεχνίας» Μιέκο Καβακάμι με τον δικό της «Παράδεισο», όχι μόνον απομυθοποιεί την αθωότητα αλλά αποκαλύπτει και την εντοιχισμένη στα γονίδιά […]

Το συγκεκριμένο βιβλίο ήρθε στα χέρια μου ανέλπιστα, ως δώρο γενεθλίων. Και λέω ανέλπιστα, επειδή δεν συνηθίζω να διαβάζω ιστορίες αυτού του στιλ.