Η διαφήμιση φέρει ένα ασπρόμαυρο ρωσικό οικόσημο και ισχυρίζεται ότι αντιπροσωπεύει το υπουργείο άμυνας της Ρωσίας. Στοχεύει σε Ιρανούς άνδρες ηλικίας 18-45 ετών και σε γυναίκες μόνο αν έχουν ιατρική εκπαίδευση. Το φυλλάδιο υπόσχεται μπόνους υπογραφής 20.000 δολαρίων και περίπου 2.000 δολάρια σε μηνιαίο μισθό, καθώς και στέγαση και μαθήματα ξένων γλωσσών, ενώ σημειώνει ότι μια απροσδιόριστη προμήθεια θα αφαιρεθεί από τον πρώτο μισθό.

Τα στοιχεία επικοινωνίας είναι οτιδήποτε άλλο εκτός από επίσημα: ένας αριθμός WhatsApp που είναι καταχωρημένος στην Αρμενία, μια διεύθυνση Gmail και ένα κανάλι Telegram. Οι θέσεις που αναφέρονται κυμαίνονται από στρατεύματα εφόδου και χειριστές μη επανδρωμένων αεροσκαφών ωως οδηγούς και υποστηρικτικούς ρόλους. Στις 9 Δεκεμβρίου, η Ρωσική πρεσβεία στην Τεχεράνη τονίσε ότι δεν εμπλέκεται κανένας ρωσικός κρατικός φορέας

Αλλά αυτό δεν το λύνει εντελώς. Η Ρωσία έχει επανειλημμένα βασιστεί σε αμφισβητήσιμα, ημιεπίσημα και εντελώς παράνομα κανάλια για να στρατολογήσει μαχητές στο εξωτερικό, και η δομή της προσφοράς στην Τεχεράνη αντικατοπτρίζει σε μεγάλο βαθμό εκείνες που παρατηρούνται αλλού: γρήγορα χρήματα, ξένη περιπέτεια και μια αόριστη υπόσχεση καθεστώτος και διαμονής.

Η Τεχεράνη, από την πλευρά της, έχει κρατήσει σιωπή. Ιρανοί αξιωματούχοι δεν έχουν ακόμη σχολιάσει δημόσια. Όποια και αν είναι η κατάσταση της διαφήμισης στην Τεχεράνη, εμφανίζεται στο πλαίσιο μιας επιθετικής ρωσικής πίεσης για την προσέλκυση ξένων μαχητών.

Ουκρανοί αξιωματούχοι λένε ότι η Μόσχα έχει στρατολογήσει τουλάχιστον 18.000 ξένους υπηκόους από 128 χώρες, ενώ περισσότεροι από 11.000 Βορειοκορεάτες φέρονται να υπηρετούν στην Ουκρανία στο πλαίσιο συμφωνίας στρατιωτικής συνεργασίας με την Πιονγιάνγκ.

Η λίστα μισθοφόρων  της Ρωσίας για ανθρώπινο δυναμικό περιλαμβάνει τώρα την Κούβα, τη Συρία, την Κεντρική Ασία, το Νεπάλ, την Ινδία, την Κένυα, την Ιορδανία και αλλού. Οι μέθοδοι κυμαίνονται από υποσχέσεις για γρήγορο χρήμα και διαβατήρια ως ελαφρώς συγκαλυμμένο εξαναγκασμό, συμπεριλαμβανομένης της πίεσης σε μετανάστες εργαζόμενους εντός της Ρωσίας που αντιμετωπίζουν την απώλεια της άδειας παραμονής ή της υπηκοότητας εάν αρνηθούν να εγγραφούν.

Αυτή η ξένη στρατολόγηση επιτρέπει στο Κρεμλίνο να καθυστερήσει ή να αποδυναμώσει μια άλλη κινητοποίηση στο εσωτερικό. Η στρατολόγηση του Σεπτεμβρίου 2022 πυροδότησε μια ορμή προς τα σύνορα και επιδείνωσε την ανησυχία του κοινού. Έκτοτε, η Μόσχα σαφώς προτιμά τα κίνητρα με βιβλιάριο επιταγών και την αναλώσιμη ξένη εργασία έναντι της πολιτικά επικίνδυνης εγχώριας στρατολόγησης.