«Η καταστολή δεν μπορεί να μείνει αναπάντητη», δήλωσε η επικεφαλής της διπλωματίας της Ένωσης, Κάγια Κάλλας, προσθέτοντας ότι η κίνηση αυτή θα θέσει τους Φρουρούς της Επανάστασης – μια σημαντική στρατιωτική, οικονομική και πολιτική δύναμη στο Ιράν – στο ίδιο επίπεδο με τζιχαντιστικές ομάδες όπως η Αλ Κάιντα και το Ισλαμικό Κράτος.

Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν, Αμπάς Αραγκί, χαρακτήρισε την απόφαση της ΕΕ «θεατρική κίνηση» και «μεγάλο στρατηγικό λάθος».

Οργανώσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα εκτιμούν ότι χιλιάδες διαδηλωτές σκοτώθηκαν από τις δυνάμεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των Φρουρών της Επανάστασης, κατά τη διάρκεια των εβδομάδων αναταραχών τον Δεκέμβριο και τον Ιανουάριο.

Μιλώντας στις Βρυξέλλες την Πέμπτη (29/01), ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών Ζαν-Νοέλ Μπαρό έκανε λόγο για «τη βίαιότερη καταστολή στη σύγχρονη ιστορία του Ιράν» και δήλωσε ότι «δεν μπορεί να υπάρξει ατιμωρησία για τα εγκλήματα που διαπράχθηκαν».

Η Γαλλία, σύμφωνα με το BBC είχε προηγουμένως δείξει δισταγμό να προσθέσει τους Φρουρούς της Επανάστασης στον κατάλογο τρομοκρατικών οργανώσεων της ΕΕ, φοβούμενη ότι αυτό θα μπορούσε να θέσει τέλος σε όλες τις διπλωματικές σχέσεις με το Ιράν.

Ωστόσο, άλλαξε στάση την Τετάρτη (28/01), υποστηρίζοντας σθεναρά την πρωτοβουλία της Ιταλίας να συμπεριλάβει την οργάνωση στον κατάλογο.

«Κάθε καθεστώς που σκοτώνει χιλιάδες από τους δικούς του πολίτες εργάζεται για την ίδια του την καταστροφή», δήλωσε η Κάγια Κάλλας σε μια σύντομη δήλωση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η Κάλλας δήλωσε ότι αναμένει να παραμείνουν ανοιχτοί οι διπλωματικοί δίαυλοι με το Ιράν, ακόμη και μετά την προσθήκη των Φρουρών της Επανάστασης στον κατάλογο των ομάδων που εμπλέκονται σε τρομοκρατικές ενέργειες.

«Η καταστολή δεν μπορεί να μείνει αναπάντητη. Οι υπουργοί Εξωτερικών της ΕΕ μόλις έλαβαν την αποφασιστική απόφαση να χαρακτηρίσουν την Επαναστατική Φρουρά του Ιράν ως τρομοκρατική οργάνωση. Κάθε καθεστώς που σκοτώνει χιλιάδες από τους δικούς του πολίτες εργάζεται για την ίδια του την καταστροφή», σημειώνει σε ανάρτησή της στο Χ.

Repression cannot go unanswered.

EU Foreign Ministers just took the decisive step of designating Iran’s Revolutionary Guard as a terrorist organisation.

Any regime that kills thousands of its own people is working toward its own demise.

— Kaja Kallas (@kajakallas) January 29, 2026

Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν χαιρέτισε την απόφαση των κρατών μελών της ΕΕ να χαρακτηρίσουν τους Φρουρούς της Επανάστασης «τρομοκρατική οργάνωση».

«Τρομοκρατικό, έτσι χαρακτηρίζεται ένα καθεστώς που καταστέλλει τις διαδηλώσεις του δικού του λαού στο αίμα», υπογράμμισε η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν σε ανάρτησή της στο μέσο κοινωνικής δικτύωσης Χ.

I welcome the political agreement on new sanctions against the murderous Iranian regime

And on the designation of the Islamic Revolutionary Guard Corps as a terrorist organisation.

This was long overdue.

« Terrorist » is indeed how you call a regime that crushes its own…

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 29, 2026

Νέες κυρώσεις

Η ΕΕ επέβαλε επίσης νέες κυρώσεις σε έξι οντότητες και 15 άτομα στο Ιράν, μεταξύ των οποίων ο υπουργός Εσωτερικών Εσκαντάρ Μομενί, ο γενικός εισαγγελέας Μοχάμαντ Μοβαχέντι Αζάντ και ο πρόεδρος δικαστής Ιμάν Αφσάρ

«Όλοι τους συμμετείχαν στη βίαιη καταστολή ειρηνικών διαδηλώσεων και στην αυθαίρετη σύλληψη πολιτικών ακτιβιστών και υπερασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων», ανέφερε η Ένωση σε δήλωσή της.

Οι οργανώσεις που περιλαμβάνονται στον κατάλογο τρομοκρατικών οργανώσεων της ΕΕ υπόκεινται σε κυρώσεις, όπως ταξιδιωτικές απαγορεύσεις και δέσμευση περιουσιακών στοιχείων, με στόχο την εξάλειψη των δικτύων υποστήριξής τους.

Ποιοι είναι οι Φρουροί της Επανάστασης

Οι Φρουροί της Επανάστασης, η ισχυρότερη ένοπλη δύναμη του Ιράν, ιδρύθηκε λίγο μετά την επανάσταση του 1979 με σκοπό την υπεράσπιση του ισλαμικού συστήματος της χώρας. Εκτιμάται ότι διαθέτει περίπου 190.000 ενεργά μέλη, με δυνατότητες σε ξηρά, αέρα και θάλασσα, καθώς και την εποπτεία των στρατηγικών όπλων του Ιράν.

Ασκεί επιρροή στο εξωτερικό παρέχοντας χρήματα, όπλα, τεχνολογία και συμβουλές σε συμμαχικές κυβερνήσεις και ένοπλες ομάδες, ενώ ελέγχει επίσης την παραστρατιωτική δύναμη αντίστασης Μπασίτζ στο Ιράν, η οποία έχει εκατοντάδες χιλιάδες μέλη και έχει χρησιμοποιηθεί για την καταστολή της διαφωνίας.

Η Αυστραλία, ο Καναδάς και οι ΗΠΑ έχουν ήδη χαρακτηρίσει τους Φρουρούς της Επανάστασης ως τρομοκρατική οργάνωση.

Εντείνει τις απειλές ο Τραμπ

Η ανακοίνωση της ΕΕ έρχεται μετά τη δήλωση του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ ότι μια «τεράστια αρμάδα» κινείται γρήγορα προς το Ιράν «με μεγάλη δύναμη, ενθουσιασμό και αποφασιστικότητα».

Ο Τραμπ προειδοποίησε ότι «ο χρόνος τελειώνει» για το Ιράν να διαπραγματευτεί μια συμφωνία για το πυρηνικό του πρόγραμμα και προέτρεψε την Τεχεράνη να «καθίσει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων».

Απείλησε με μια επίθεση «πολύ χειρότερη» από τις αμερικανικές επιθέσεις κατά του Ιράν πέρυσι, εάν δεν επιτευχθεί συμφωνία.

Ο υπουργός Εξωτερικών του Ιράν δήλωσε ότι οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας είναι έτοιμες «με το δάχτυλο στη σκανδάλη» να «ανταποκριθούν άμεσα και δυναμικά» σε οποιαδήποτε επιθετική ενέργεια.

Ο Αραγτσί δήλωσε ότι αντί να προσπαθεί να αποτρέψει «έναν ολοκληρωτικό πόλεμο στην περιοχή μας», η Ευρώπη «ασχολείται με το να αναζωπυρώνει τις φλόγες».

Several countries are presently attempting to avert the eruption of all-out war in our region. None of them are European.

Europe is instead busy fanning the flames. After pursuing ‘snapback’ at the behest of the U.S., it is now making another major strategic mistake by…

— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) January 29, 2026

Η τελευταία προειδοποίηση του Τραμπ ακολουθεί την υπόσχεσή του ότι η Ουάσιγκτον θα παρέμβει για να βοηθήσει όσους εμπλέκονται στην αιματηρή καταστολή των διαδηλωτών νωρίτερα αυτό το μήνα.

Η διακοπή του διαδικτύου που επέβαλαν οι ιρανικές αρχές έχει δυσχεράνει την εκτίμηση της κλίμακας της βίας της κυβέρνησης εναντίον των διαδηλωτών.

Το αμερικανικό πρακτορείο ειδήσεων Human Rights Activists News Agency (Hrana) δήλωσε ότι έχει επιβεβαιώσει τη δολοφονία περισσότερων από 6.301 ατόμων, μεταξύ των οποίων 5.925 διαδηλωτές, ενώ μια άλλη ομάδα, η νορβηγική Iran Human Rights (IHR), δήλωσε ότι ο τελικός αριθμός των θυμάτων μπορεί να ξεπεράσει τους 25.000.

Οι ιρανικές αρχές έχουν δηλώσει ότι περισσότεροι από 3.100 άνθρωποι έχουν σκοτωθεί, αλλά ότι η πλειονότητα ήταν μέλη των δυνάμεων ασφαλείας ή περαστικοί που δέχθηκαν επίθεση από «ταραξίες».