Η ανάρτηση, γραμμένη στα ελληνικά, συνοδεύτηκε από φωτογραφία της παραλίας της Λεμεσού με την επιγραφή «Καλή επιτυχία» και από την τεχνική αναφορά της δημοσίευσης στο Twitter — Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν (@vonderleyen) 1 Ιανουαρίου 2026. Το σύντομο μήνυμα επισημαίνει ότι η προεδρία αρχίζει «σε μια κομβική στιγμή για την Ευρώπη» και θέτει ως άμεση προτεραιότητα «την ενίσχυση της αυτονομίας της Ευρώπης».

Στο πλήρες κείμενο της ανάρτησης η πρόεδρος επαναλαμβάνει το στρατηγικό στίγμα: «Η Προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ από την Κύπρο ξεκινά σε μια κομβική στιγμή για την Ευρώπη. Και έτσι, η εστίασή της στην ενίσχυση της αυτονομίας της Ευρώπης δεν θα μπορούσε να είναι πιο σημαντική. Προσβλέπω στη συνεργασία για την ενίσχυση της ετοιμότητας και της ανταγωνιστικότητας της Ευρώπης».

Η γεωγραφική θέση της Κύπρου και η εμπλοκή της σε περιφερειακά ζητήματα της Ανατολικής Μεσογείου καταδεικνύουν τη σημασία της ατζέντας για θέματα εμπορίου, μεταφορών και ασφάλειας. Το πρόγραμμα της Προεδρίας αναμένεται να περιλαμβάνει άτυπες διασκέψεις εμπειρογνωμόνων, στοχευμένα συμβούλια υπουργών και πρωτοβουλίες για τη στήριξη μικρομεσαίων επιχειρήσεων, με έμφαση στην ταχύτητα εφαρμογής πολιτικών που ενισχύουν την ανταγωνιστικότητα. Οι αποφάσεις και οι συζητήσεις που θα αναπτυχθούν κατά το εξάμηνο θα παρακολουθούνται από τις Βρυξέλλες και τις πρωτεύουσες των κρατών μελών ως δείκτες δυνατοτήτων αντιμετώπισης μελλοντικών κρίσεων.

Στο επίπεδο των θεσμικών σχέσεων, η συνεργασία μεταξύ της Προεδρίας του Συμβουλίου και της Επιτροπής αναμένεται να επικεντρωθεί στον συγχρονισμό νομοθετικών χρονοδιαγραμμάτων και στην προώθηση συμφωνιών μεταξύ των κρατών μελών. Η προεδρία έχει το ρόλο της διαμεσολάβησης και της διευκόλυνσης συμβιβασμών σε νομοθετικές προτάσεις που αφορούν την αγορά, τις κρατικές ενισχύσεις, την ενεργειακή μετάβαση και τα προγράμματα χρηματοδότησης για την καινοτομία. Οι τεχνικές συσκέψεις σε επίπεδο επιτελείων και οι διαβουλεύσεις με Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και άλλους φορείς θα καθορίσουν την ταχύτητα υλοποίησης προτάσεων που επικαλείται η πρόεδρος της Επιτροπής. Καθώς ξεκινά το εξάμηνο, η Κύπρος αναλαμβάνει ρόλο διευκόλυνσης του διαλόγου μεταξύ Βορρά και Νότου, Ανατολής και Δύσης εντός της ΕΕ, σημειώνοντας την προτεραιότητα που έθεσε η κ. φον ντερ Λάιεν.