Μία από τις στιγμές που ξεχώρισαν ήταν η ερμηνεία των ελληνικών καλάντων από την Ελληνίδα σοπράνο Χριστίνα Πέτρου, συνοδευόμενη από την ορχήστρα και από μουσικούς που περιελάμβαναν 400 μουσικούς πνευστών καθώς και μπουζούκια των Χάρη Λάουρισεν και Πάνου Δημάκη. Η επιλογή του προγράμματος και η συνεργασία ξένων και ελληνικών στοιχείων προσέφεραν μια εικόνα διαπολιτισμικής ανταλλαγής στο πλαίσιο μιας παράστασης διεθνούς εμβέλειας.

Στον πρόλογό του ο Αντρέ Ριέ αναφέρθηκε στα ελληνικά κάλαντα εξηγώντας ότι «με αυτό το τραγούδι τα παιδιά στην Ελλάδα πηγαίνουν από πόρτα σε πόρτα περιμένοντας να τους δώσουν γλυκά», συσχετίζοντας τη συνήθεια με το Halloween που υπάρχει στις ΗΠΑ και την αντίστοιχη γερμανική γιορτή του Αγίου Μαρτίνου.

Πρόσθεσε επίσης με χιούμορ: «Ευτυχώς έχω μια Ελληνίδα τραγουδίστρια στην χορωδία μου που της αρέσουν πολύ τα γλυκά. Είναι ένα ωραίο απλό τραγούδι που αν το ακούσετε αρκετές φορές, τότε θα μπορείτε να το τραγουδήσετε μαζί μας. Θα κερδίσετε μερικά γλυκά!». Οι επεξηγηματικές παρατηρήσεις του Ριέ έδωσαν στο κοινό πλαίσιο για την προέλευση και τη λειτουργία των καλάντων στην ελληνική κοινωνία.

Η Χριστίνα Πέτρου ανέβηκε στη σκηνή και, χωρίζοντας τον εσωτερικό χώρο ανάμεσα στη σοπράνο και το ογκώδες σύνολο πνευστών, απέδωσε τα κάλαντα με καθαρότητα φράσεων και μελωδική ευαισθησία. Η ενορχήστρωση κράτησε το ρυθμικό πλαίσιο του τραγουδιού ενώ τα μπουζούκια των Χάρη Λάουρισεν και Πάνου Δημάκη ενίσχυσαν την ελληνική χροιά της εκτέλεσης, προσθέτοντας χαρακτηριστικά παίξιμα και σύντομες ελεύθερες φράσεις που τραβούσαν την προσοχή.

Στην παράσταση συμμετείχαν επίσης χορωδιακά μέλη της ορχήστρας, ενώ ο συνολικός ήχος μετατοπίστηκε συχνά από το συμπαγές των πνευστών σε λεπτομέρειες εγχόρδων και κρουστών, δημιουργώντας μια αλληλουχία χρωμάτων που ανανέωνε διαρκώς την προσοχή των θεατών.

Το βίντεο της ερμηνείας κυκλοφόρησε στα social media και συγκέντρωσε χιλιάδες προβολές μέσα σε λίγες ημέρες, γεγονός που ενίσχυσε την απήχηση της παράστασης πέρα από το κοινό που βρισκόταν στο Μάαστριχτ. Ως μόνιμο μέλος της ορχήστρας Γιόχαν Στράους, η Πέτρου ερμηνεύει επίσης στις εμφανίσεις το τραγούδι «Τα παιδιά του Πειραιά», το οποίο, σύμφωνα με τις ανταποκρίσεις, γίνεται δεκτό με ιδιαίτερο ενθουσιασμό από το κοινό και έχει σταθερή θέση στο πρόγραμμα των συναυλιών.

Η παράσταση, σε μία περίοδο όπου οι ζωντανές μουσικές συναντήσεις ξαναπαίρνουν τη μορφή τους μετά τις πρόσφατες μεταβολές στις εκδηλώσεις, προσέφερε μια εικόνα σύγχρονης δημοσιοποίησης παραδοσιακού ρεπερτορίου σε διεθνές κοινό.