Θα τρίζουν τα κόκαλα του Νέλσον Μαντέλα με αυτές τις αστειότητες, καθώς όλοι γνωρίζουν τι συμβαίνει στην πραγματικότητα, αλλά υποκρίνονται τους μάρτυρες. Με αφορμή την παρουσία συγκαλυμμένων λευκών ρατσιστών στον Λευκό Οίκο, περίπου 70.000 λευκοί Νοτιοαφρικανοί που θέλουν να μεταναστεύσουν στις ΗΠΑ (γνωστοί ως Afrikaners, απόγονοι Ολλανδών, Γερμανών και Σκανδιναβών εποίκων του 17ου αιώνα) πάτησαν τον Τραμπ στο ευαίσθητο σημείο κι εκείνος -ενώ ξέρει τι συμβαίνει στην πραγματικότητα- κάνει πως δεν καταλαβαίνει.

Είναι γεγονός ότι η Νότια Αφρική έχει υψηλή εγκληματικότητα, αλλά σε καμία περίπτωση η λευκή μειοψηφία των γαιοκτημόνων δεν έχει αναλογικά περισσότερα θύματα από τον γενικό πληθυσμό, όπως επεσήμανε στην Deutsche Welle o Νοτιοαφρικανός υπουργός Εξωτερικών, Ρόναλντ Λαμόλα. Οσον αφορά τις δήθεν «μαζικές κατασχέσεις» λευκών αγροκτημάτων, πρόκειται για ένα τεράστιο ψέμα, κατά τον Νοτιοαφρικανό πρόεδρο, Σίριλ Ραμαφόσα. Οι απόγονοι των λευκών αποικιοκρατών, που είχαν καταδικάσει τους μαύρους σε απαρτχάιντ αιώνων, εξακολουθούν να κατέχουν τον περισσότερο πλούτο και τα τέσσερα πέμπτα της ιδιωτικής γης. Οι δε απαλλοτριώσεις γίνονται νόμιμα και με πλήρη αποζημίωση, όπως συμβαίνει σε όλον τον κόσμο.

Πίσω από αυτά βρίσκεται μία κλιμακούμενη γεωπολιτική αντιπαλότητα ΗΠΑ-Ν. Αφρικής, όχι μόνο λόγω της συμμετοχής της τελευταίας στα BRICS και των ενισχυμένων δεσμών της με Ρωσία-Κίνα. Λόγω ιστορικής ευαισθησίας, η Νότια Αφρική έσυρε το Ισραήλ στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο του ΟΗΕ για τη γενοκτονία στη Γάζα και πρωτοστάτησε στην έκδοση διεθνούς εντάλματος σύλληψης κατά του Νετανιάχου. Γι’ αυτούς τους λόγους ο Τραμπ απειλεί να μποϊκοτάρει το G20 της Νότιας Αφρικής και ο Ραμαφόσα έχει βαλθεί να τον μεταπείσει.