Κατηγορήθηκε για τον βιασμό νεαρής κοπέλας σε κλαμπ της Βαρκελώνης και αφού πέρασε 14 μήνες στη φυλακή, κατάφερε να αποφυλακιστεί προσωρινά τον Οκτώβριο του 2024. Τον περασμένο Μάρτιο το Ανώτατο Δικαστήριο της Βαρκελώνης ακύρωσε την καταδίκη του. Από τότε ο 42χρονος Βραζιλιάνος, που δεν έχει αγωνιστεί από τον Ιανουάριο του 2023, εμφανίστηκε ως ιεροκήρυκας σε εκκλησία στην Ισπανία και μίλησε για τον τρόπο που επαναπροσδιόρισε τη σχέση του με τον Θεό. Ο Άλβες, ένας από τους πιο διακεκριμένους δεξιούς μπακ της γενιάς του, έχει στο παλμαρέ του τίτλους με μεγάλους συλλόγους και διεθνείς συμμετοχές, γεγονός που ενισχύει το ενδιαφέρον γύρω από οποιοδήποτε εγχείρημά του.

Τώρα ο Άλβες επανέρχεται στο ποδόσφαιρο με επιχειρηματικό σχέδιο και ηγείται μιας ομάδας επενδυτών που βρίσκεται σε τελικό στάδιο διαπραγματεύσεων για την αγορά της São João de Ver, συλλόγου της τρίτης κατηγορίας του πορτογαλικού ποδοσφαίρου.

Η ομάδα εδρεύει στην ομώνυμη πόλη λίγα χιλιόμετρα νότια του Πόρτο και αυτή τη στιγμή καταλαμβάνει την δέκατη θέση της βαθμολογίας στο πρωτάθλημα της τρίτης κατηγορίας. Πηγές που γνωρίζουν τις συζητήσεις αναφέρουν ότι οι όροι της συμφωνίας έχουν κλειδώσει σε μεγάλο βαθμό και απομένουν τεχνικές λεπτομέρειες πριν από την επίσημη ανακοίνωση. Στο πλάνο, σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, περιλαμβάνονται επενδύσεις σε υποδομές, στελέχωση τεχνικής διεύθυνσης, ενίσχυση του ρόστερ και δημιουργία προγραμμάτων για την ακαδημία του συλλόγου.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες, ο Ντάνι Άλβες δεν επιδιώκει απλώς ρόλο ιδιοκτήτη. Σκοπεύει να αναλάβει την προεδρία του συλλόγου και να κλείσει την καριέρα του ως ενεργός ποδοσφαιριστής, τουλάχιστον μέχρι το τέλος της τρέχουσας σεζόν.