Κριστίνα Ολσον στον ΕΤ: «Λάτρευα να γράφω ιστορίες από 7 ετών»

Στο «Πριν ξεσπάσει η καταιγίδα», το Χουβενέσετ μοιάζει με κλειστό οικοσύστημα ενοχών. Γιατί επιλέξατε την απομόνωση της επαρχίας για να αναδείξετε τα πιο αθέατα ανθρώπινα πάθη;

Δεν νομίζω ότι θεώρησα ποτέ το Χουβενέσετ ως ένα κλειστό οικοσύστημα καταπιεσμένης ενοχής, αλλά μάλλον ως μια απόλυτα γοητευτική κοινότητα, χτισμένη σε ένα από τα πιο όμορφα μέρη που έχω επισκεφθεί. Ενιωσα έντονα ότι ήθελα να προσθέσω αυτή τη γοητεία και την αρμονία στη γραφή μου. Καθώς ο πραγματικός κόσμος γίνεται όλο και πιο σκοτεινός, άρχισα να λαχταρώ ένα πιο φωτεινό σκηνικό για τα αστυνομικά μου μυθιστορήματα. Περισσότερο ρομαντισμό, περισσότερη αίσθηση «feelgood». 

Με έναν πρωταγωνιστή όπως ο Αουγκουστ Στρίντμπεργκ, ο οποίος αφήνει πίσω του μια καριέρα στα χρηματοοικονομικά για να ξεκινήσει μια νέα ζωή στο Χουβενέσετ, τοποθετείτε έναν «ξένο» σε μια μικρή κοινότητα που συγκλονίζεται από μια εξαφάνιση. Πιστεύετε ότι η διαίσθηση και η ανθρώπινη αντίληψη είναι πιο χρήσιμες από τις επίσημες ερευνητικές διαδικασίες για την αποκάλυψη της αλήθειας;

Σίγουρα όχι. Ο Αουγκουστ Στρίντμπεργκ δεν είναι αστυνομικός, ούτε ο βασικός ερευνητής της ιστορίας, αυτόν τον ρόλο έχει η αστυνόμος Μαρία Μάρτινσον. Ο Αουγκουστ είναι ένας ιδιώτης που βρέθηκε στο επίκεντρο των γεγονότων, ο οποίος μέσω της δουλειάς του στο παλαιοπωλείο έρχεται τυχαία σε επαφή με άτομα που εμπλέκονται στο έγκλημα.

Πώς η εμπειρία σας στην Αντιτρομοκρατική μετουσιώνεται από «στεγνή» τεχνογνωσία σε υψηλή λογοτεχνική αγωνία, όπου η ηθική δικαίωση υπερέχει της απλής σύλληψης;

Καθώς στην προηγούμενη καριέρα μου ασχολούμουν μόνο με απόρρητες πληροφορίες, φρόντισα να γράφω ιστορίες που αφορούσαν εντελώς διαφορετικά θέματα από εκείνα που χειριζόμουν στη δουλειά μου. Το μόνο πλεονέκτημα που είχα από την καριέρα μου ήταν ότι απέκτησα μια καλή εικόνα για το πώς διεξάγεται μια αστυνομική έρευνα. Επίσης, λάτρευα να γράφω ιστορίες από επτά ετών, οπότε η συγγραφή δεν ήταν κάτι καινούργιο για μένα. Αυτό που ήταν καινούργιο ήταν το ίδιο το λογοτεχνικό είδος. Είχα αρχίσει να γράφω πολυάριθμα βιβλία για οικογενειακές σχέσεις και ερωτικές ιστορίες, αλλά μόλις το 2007 έγραψα το πρώτο μου αστυνομικό. Ηταν μια από τις πιο συναρπαστικές συγγραφικές εμπειρίες μου και αμέσως κατάλαβα ότι είχα βρει το «σπίτι» μου στον χάρτη της λογοτεχνίας.

Από τα θρίλερ ενηλίκων μέχρι τα παιδικά σας μυστήρια, το νήμα που τα ενώνει είναι η απώλεια της αθωότητας. Είναι το αστυνομικό το ιδανικό εργαλείο για να μιλήσουμε για το «κακό» που κρύβεται στις σύγχρονες κοινωνίες;

Ο κύριος σκοπός της γραφής μου είναι να ψυχαγωγώ. Δεν επιδιώκω να εξηγήσω ή να συζητήσω τη φρίκη της κοινωνίας. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τα παιδικά μου βιβλία, τα οποία, εκτός από ένα, είναι όλα ιστορίες με φαντάσματα ή τέρατα (ή «light fantasy», αν προτιμάτε). Θέλω να προσφέρω στους αναγνώστες μου μια γρήγορη απόδραση από την πραγματικότητα και την καθημερινότητά τους, και βλέπω όλη τη συγγραφική μου δραστηριότητα ως ένα είδος αφήγησης παραμυθιών (για ενήλικες και παιδιά).

Μετά την εμβληματική Φρεντρίκα Μπέργμαν, τι αναζητάτε πλέον ως δημιουργός; Πώς ισορροπείτε ανάμεσα στις προσδοκίες του κοινού και την ανάγκη σας να εξελίξετε το προσωπικό σας λογοτεχνικό σύμπαν;

Πιστεύω ότι κάθε καλή γραφή πρέπει να πηγάζει από μέσα μας. Η συγγραφή είναι μια βαθιά προσωπική διαδικασία για μένα και ακούω πολύ προσεκτικά την καρδιά μου όταν αποφασίζω τι θα κάνω στη συνέχεια. Νιώθω σίγουρη ότι αυτό που περιμένουν οι αναγνώστες μου είναι μια καλή ιστορία και μια στιβαρή τεχνική, και για να το πετύχω αυτό, πρέπει να έχω πολύ δυνατά συναισθήματα για το μυθιστόρημά μου.

Μπορείτε να μας δώσετε ένα μικρό «στοιχείο» για το τι περιμένει τον Αουγκουστ στη συνέχεια της σειράς; Θα καταφέρει να βρει την ειρήνη ή το παρελθόν του θα εισβάλει ξανά στο Χουβενέσετ;

Το παρελθόν του; Οχι, δεν είναι αυτό που τον περιμένει. Θα βιώσει και τον αληθινό έρωτα αλλά και περισσότερα μυστήρια, τα οποία η Μαρία Μάρτινσον θα συνεχίσει να ερευνά.

Είστε καλεσμένη στο 7ο Φεστιβάλ Αστυνομικής Λογοτεχνίας «Agatha». Τι προσδοκάτε από τη συνάντησή σας με το ελληνικό αναγνωστικό κοινό;

Το να συναντώ τους διεθνείς αναγνώστες μου είναι πάντα υπέροχο! Απλώς το λατρεύω. Και με εκπλήσσει το γεγονός ότι τα βιβλία μου έχουν απήχηση σε τόσες διαφορετικές χώρες και πολιτισμούς. Οταν έγραψα το πρώτο μου αστυνομικό μυθιστόρημα, το «Unwanted», δεν είχα καμία προσδοκία ότι θα μεταφραστεί σε οποιοδήποτε γλώσσα. Ανυπομονώ πολύ να επισκεφθώ την Αθήνα και να συνομιλήσω με διάφορους αναγνώστες.

INFO

H Κριστίνα Ολσον θα βρίσκεται αύριο στην Αθήνα (Κυριακή 17 Μαΐου) στις 18:30, στην αίθουσα Ρήγας Φεραίος του Πολεμικού Μουσείου Αθηνών. Με τη συγγραφέα θα συνομιλήσουν οι συγγραφείς Νίκος Γεωργιάδης και Βαγγέλης Γιαννίσης.