Το υλικό προκάλεσε έντονη συναισθηματική φόρτιση μέσα στην αίθουσα, με τους ενόρκους να ξεσπούν σε δάκρυα και τους συγγενείς της 7χρονης να αποχωρούν, αδυνατώντας να παρακολουθήσουν όσα εκτυλίχθηκαν πριν τον θάνατό της.

Σύμφωνα με τη New York Post, στο βίντεο η 7χρονη ακούγεται να ρωτάει επανειλημμένα «είσαι απαγωγέας;» τον Χόρνερ, ενώ εκείνος της απαντά διατάζοντάς τη να καθίσει ήσυχη και να κάνει ησυχία, απειλώντας την ότι θα τη βλάψει αν δεν το κάνει.

Στα πλάνα από την κάμερα του φορτηγού της FedEx, στο οποίο εκτυλίχθηκε το έγκλημα τον Νοέμβριο του 2022, φαίνεται αρχικά ο Χόρνερ μόνος του, πριν καταγραφεί να ανεβάζει την 7χρονη Αθένα στο όχημα, να κάθεται στη θέση του οδηγού και να απομακρύνονται από το σημείο.

Στη συνέχεια, το παιδί αρχίζει να τον ρωτά επανειλημμένα αν είναι απαγωγέας, με τον 34χρονο να αποφεύγει να απαντήσει και να αλλάζει θέμα, μιλώντας για το σχολείο και τους δασκάλους της. Αργότερα, φέρεται να καλύπτει την κάμερα του οχήματος, με τους παριστάμενους στη δίκη να ακούν μόνο ήχους από όσα ακολούθησαν.

Σε κάποιο σημείο, ακούγεται να της λέει «Είσαι πολύ όμορφη. Το ξέρεις αυτό;», ενώ λίγο αργότερα το φορτηγό σταματά. «Είναι αυτό το σπίτι σου;» τον ρωτά η 7χρονη, με εκείνον να απαντά «Όχι. Δεν μένω εδώ γύρω» και, όταν εκείνη ρωτά πού μένει, να λέει μόνο «μακριά».

Στη συνέχεια, η Αθένα ρωτά «Τι κάνουμε;», πριν ο Χόρνερ της ζητήσει να βγάλει το πουκάμισό της, με το παιδί να αρνείται και να ζητά τη μητέρα του. Λίγο μετά, η 7χρονη αρχίζει να κλαίει και να φωνάζει, ενώ ακούγονται θόρυβοι από χτυπήματα μέσα στο όχημα.

Ο κατηγορούμενος ισχυρίστηκε ότι χτύπησε κατά λάθος την Αθένα με το φορτηγό κατά τη διάρκεια παράδοσης και ότι στη συνέχεια τη σκότωσε από φόβο, στραγγαλίζοντάς την, υποστηρίζοντας πως δεν είχε πρόθεση. Οι εισαγγελείς, ωστόσο, απορρίπτουν τους ισχυρισμούς του και κάνουν λόγο για ψευδή εκδοχή των γεγονότων.

Όπως ανέφερε ο εισαγγελέας, «Το πρώτο πράγμα που λέει ο Χόρνερ όταν την παίρνει και την βάζει στο φορτηγό, είναι να σκύβει και να της λέει: «Μην φωνάζεις αλλιώς θα σε πληγώσω». Το λέει αυτό δύο φορές», ενώ υποστήριξε επίσης ότι η πράξη ήταν προσχεδιασμένη και ότι ο κατηγορούμενος πιθανόν να είχε επιχειρήσει ή να σχεδίαζε και άλλες επιθέσεις.