Ο Ζόχραν Μαμντάνι ορκίστηκε δήμαρχος της Νέας Υόρκης λίγο μετά τα μεσάνυχτα σε μια ιδιωτική τελετή σε έναν εγκαταλελειμμένο σταθμό του μετρό Beaux Arts – προοίμιο για τις ολοήμερες εορταστικές εκδηλώσεις που θα περιλαμβάνουν μια δεύτερη, δημόσια ορκωμοσία και ένα πάρτι έξω από το δημαρχείο.
Ο 34χρονος Μαμντάνι ορκίστηκε από την γενική εισαγγελέα της Νέας Υόρκης, Λετίτια Τζέιμς, περιτριγυρισμένος από τη σύζυγό του, Ράμα Ντουβάτζι, μέλη της άμεσης οικογένειάς του, συμπεριλαμβανομένης της μητέρας του, Μίρα Ναιρ, σκηνοθέτιδας, και του πατέρα του, Μαχμούντ Μαμντάνι, καθηγητή αφρικανικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια.
«Αυτό είναι πραγματικά η τιμή και το προνόμιο μιας ζωής», δήλωσε ο Μαμντάνι. «Ανυπομονώ να δω όλους αύριο, καθώς ξεκινάμε τη θητεία μας. Αφού μόλις ορκίστηκα για να γίνω δήμαρχος της πόλης της Νέας Υόρκης, το κάνω και εδώ, στον παλιό σταθμό του μετρό City Hall – μια απόδειξη της σημασίας των δημόσιων συγκοινωνιών για τη ζωτικότητα, την υγεία και την κληρονομιά της πόλης μας».
Στη συνέχεια, ο Μαμντάνι ανακοίνωσε και καλωσόρισε τον νέο επίτροπο μεταφορών της πόλης, Μάικ Φλιν, έναν έμπειρο πολεοδόμο, με τον δήμαρχο να δηλώνει ότι θέλει να κάνει το δίκτυο δημόσιων συγκοινωνιών της Νέας Υόρκης αξιοζήλευτο. Ο Φλιν δήλωσε ότι δέχεται την «δουλειά της ζωής του».
Democratic socialist Zohran Mamdani sworn in as NYC’s 112th mayor https://t.co/X9aTqMvI0M pic.twitter.com/r9GjnnXG4v
— New York Post (@nypost) January 1, 2026
«Σας ευχαριστώ όλους πολύ… και θα τα πούμε αργότερα», κατέληξε ο Μαμντάνι, προκαλώντας το γέλιο του κοινού, πριν αναχωρήσει από τις φαρδιές σκάλες του μετρό, όπου ορκίστηκε, ακολουθούμενος από τους παρευρισκόμενους.
Στην τελετή παρευρέθηκε επίσης ο απερχόμενος δήμαρχος, Έρικ Άνταμς, ο οποίος είχε αναβάλει τη δέσμευσή του να παρευρεθεί, αλλά αργότερα δήλωσε ότι «θα ήθελε να είναι εκεί για να δείξει την ομαλή και ειρηνική μετάβαση της εξουσίας».
Για να τιμήσει τη μουσουλμανική του πίστη, ο Μαμντάνι ορκίστηκε χρησιμοποιώντας το Κοράνι, το ιερότερο βιβλίο του Ισλάμ, και έγινε ο πρώτος δήμαρχος της Νέας Υόρκης που το έκανε αυτό. Ορκίστηκε τα μεσάνυχτα με το χέρι του πάνω στο Κοράνι του παππού του και σε ένα άλλο που ανήκε στον Αρτούρο Σκόμπεργκ, έναν μαύρο συγγραφέα και ιστορικό, το οποίο δανείστηκε ο δήμαρχος από τη δημόσια βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης, σύμφωνα με την εφημερίδα New York Times.
Παρέστησαν επίσης διάφοροι Νεοϋορκέζοι που ο Μαμντάνι επέλεξε για την επιτροπή ορκωμοσίας, μεταξύ των οποίων ο ηθοποιός Τζον Τουρτούρο, ο θεατρικός συγγραφέας Κόουλ Εσκόλα και ο συγγραφέας Κόλσον Γουάιτχεντ, καθώς και υποστηρικτές, ιδιοκτήτες μικρών επιχειρήσεων και συνεργάτες της προεκλογικής εκστρατείας, οι οποίοι, σύμφωνα με το γραφείο του νέου δημάρχου, «προσέφεραν προοπτική, καθοδήγηση και πολιτιστική ευαισθησία» στην τελετή.
Η τελετή τα μεσάνυχτα θα ακολουθηθεί από μια δημόσια εκδήλωση το μεσημέρι της πρωτοχρονιάς, κατά την οποία ο νέος δήμαρχος θα παρουσιαστεί από την πολιτική σύμμαχό του και βουλευτή του Δημοκρατικού Κόμματος του Μπρονξ, Αλεξάνδρια Οκάσιο-Κορτέζ, και θα ορκιστεί από τον γερουσιαστή του Βερμόντ, Μπέρνι Σάντερς.
Το γραφείο του Μαμντάνι δήλωσε ότι η επιλογή να ορκιστεί στον σταθμό του μετρό του παλιού δημαρχείου αντανακλά την «δέσμευσή του προς τους εργαζόμενους που κρατούν την πόλη μας σε λειτουργία κάθε μέρα».
«Όταν ο σταθμός Old City Hall άνοιξε για πρώτη φορά το 1904 – ένας από τους 28 αρχικούς σταθμούς του μετρό της Νέας Υόρκης – ήταν ένα φυσικό μνημείο για μια πόλη που τόλμησε να είναι όμορφη και να χτίσει σπουδαία πράγματα που θα μεταμόρφωναν τη ζωή των εργαζομένων», δήλωσε ο Μαμντάνι σε μια ανακοίνωση.
«Αυτή η φιλοδοξία δεν χρειάζεται να είναι μια ανάμνηση περιορισμένη μόνο στο παρελθόν μας».

Τα γεγονότα της ημέρας αποτελούν το αποκορύφωμα μιας αξιοσημείωτης ανόδου στην εξουσία στην πιο πυκνοκατοικημένη πόλη των ΗΠΑ, τόσο για έναν άγνωστο πολιτικό όσο και για το Δημοκρατικό Σοσιαλιστικό Κόμμα που εκπροσωπεί ο Μαμντάνι, ο οποίος εκλέχθηκε ως Δημοκρατικός.
Τα πρώτα σημάδια του εκλογικού δυναμικού του Μαμντάνι εμφανίστηκαν νωρίτερα μέσα στο έτος, πριν από τις προκριματικές εκλογές, στις οποίες νίκησε τον πρώην κυβερνήτη Άντριου Κουόμο, ο οποίος αργότερα κατέβηκε ως ανεξάρτητος υποψήφιος. Ο Άνταμς, ο οποίος τότε βρισκόταν υπό την εποπτεία των ομοσπονδιακών εισαγγελέων, αποφάσισε να μην διεκδικήσει την υποψηφιότητα των Δημοκρατικών.
Τον Απρίλιο, ο Μαμντάνι βρισκόταν πίσω από τον Κουόμο με 36% έναντι 64%. Αυτά τα ποσοστά άλλαξαν μετά την έναρξη της έξυπνης πολιτικής εκστρατείας του Μαμντάνι στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Οι έντονες προσπάθειές του σε επίπεδο βάσης φάνηκαν να ενθουσιάζουν τους πρώτους ψηφοφόρους που αγωνίζονταν με το υψηλό κόστος ζωής στην πόλη μετά την πανδημία.
Ένας εκπρόσωπος της εκστρατείας δήλωσε ότι η επιτυχία του Μαμντάνι οφείλεται στο γεγονός ότι «ήταν παντού και πάντα», με περισσότερους από 10.000 εθελοντές να χτυπούν σε περισσότερες από 100.000 πόρτες, και στην προώθηση ενός προγράμματος προσιτών τιμών, παγώματος των ενοικίων, δωρεάν μετακινήσεων με το μετρό και δημοτικών παντοπωλείων, καθώς και στη δημιουργία ενός τμήματος κοινοτικής ασφάλειας για την επένδυση σε προγράμματα ψυχικής υγείας σε όλη την πόλη.
Ο βετεράνος της εκστρατείας των Δημοκρατικών, Hank Sheinkopf, δήλωσε ότι ο Μαμντάνι «εκπροσωπεί την πόλη του μέλλοντος – μια πιο ασιατική πόλη, μια πιο μουσουλμανική πόλη και μια πόλη που θα μπορούσε να είναι πιο αριστερή».
Τον Νοέμβριο, ο τότε μέλος της πολιτειακής συνέλευσης κέρδισε τις εκλογές με 50,78% των ψήφων, νικώντας τον Ρεπουμπλικανό ακτιβιστή Κέρτις Σλίβα και τον Κουόμο. Στην ομιλία του για τη νίκη, ο Μαμντάνι μίλησε για τη δέσμευσή του να εργαστεί για τους Νεοϋορκέζους που συνήθως δεν έχουν πρόσβαση στους μοχλούς της εξουσίας.
«Ας γίνουν τα λόγια που έχουμε πει μαζί, τα όνειρα που έχουμε ονειρευτεί μαζί, το πρόγραμμα που θα υλοποιήσουμε μαζί», είπε. «Νέα Υόρκη, αυτή η δύναμη είναι δική σου. Αυτή η πόλη σου ανήκει».

