Η αρχική επιτυχία του δημιούργησε προσδοκίες και υψηλούς στόχους για την επόμενη σεζόν, με την ομάδα να μιλάει για πρωταγωνιστισμό στην Ευρώπη. Η φετινή χρονιά όμως ξεκίνησε με ακόμη μεγαλύτερα όνειρα και γρήγορα μετετράπη σε εφιάλτη. Σειρές άσχημων αποτελεσμάτων, εσωτερικές εντάσεις και διαρροές στον Τύπο επιβάρυναν το κλίμα. Η πίεση πάνω στον Έλληνα τεχνικό αυξάνεται καθημερινά. Αυτό που ξεκίνησε ως πρόκληση για έναν προπονητή με μεγάλη εμπειρία μετατράπηκε σε δύσκολη διαχείριση κρίσης. Ο ίδιος προσπαθεί να διατηρήσει την ομάδα συγκεντρωμένη στο αγωνιστικό πλάνο, αλλά οι συνθήκες εκτός παρκέ περιορίζουν τις δυνατότητες παρέμβασης.
Τα οικονομικά προβλήματα της Μονακό έχουν πλήξει ήδη τη λειτουργία του συλλόγου. Η διοικητική αστάθεια και οι ανεξόφλητες υποχρεώσεις έχουν δημιουργήσει αβεβαιότητα στους παίκτες και στο τεχνικό επιτελείο. Η ένταση αποτυπώθηκε έντονα στο πρόσφατο επεισόδιο Τζέιμς – Οκόμπο, όταν, μετά την ήττα από τη Φενέρ, ο Τζέιμς έσπρωξε τον Οκόμπο σε ένα περιστατικό που καταδεικνύει απώλεια ελέγχου εκτός γηπέδου. Πηγές εντός του συλλόγου αναφέρουν ότι τέτοιου τύπου συγκρούσεις δεν ήταν μεμονωμένες. Οι παίκτες δείχνουν κουρασμένοι από την αβεβαιότητα, η ψυχολογία έχει κλονιστεί και οι προπονήσεις δυσχεραίνονται. Ο Σπανούλης και οι συνεργάτες του καταβάλλουν προσπάθειες να κρατήσουν ενωμένο το ρόστερ, να ελέγξουν τις εντάσεις και να διατηρήσουν την επαγγελματική συμπεριφορά, αλλά τα περιθώρια στενεύουν. Σύμφωνα με μέλη του ρόστερ και στελέχη, έχουν καταγραφεί καθυστερήσεις στις μισθοδοσίες, προβλήματα με τη στέγαση και κενά στην υλικοτεχνική υποστήριξη, γεγονότα που επιτείνουν την ανασφάλεια.
Από την άλλη η διοίκηση δηλώνει ότι εργάζεται για λύσεις, αλλά οι παρεμβάσεις αργούν.
Στο πλαίσιο αυτό η Μονακό έλαβε έναν μήνα παράταση, έως τις αρχές Απριλίου, για να παρουσιάσει αποδεικτικά στοιχεία της οικονομικής της φερεγγυότητας και να διασφαλίσει τη συνέχεια της λειτουργίας της. Η επίσημη προθεσμία σηματοδοτεί μια κρίσιμη περίοδο αξιολόγησης: εάν δεν επιτευχθεί συμφωνία ή δεν αποδειχθεί η ρευστότητα, υπάρχει ο κίνδυνος περιορισμού δραστηριοτήτων, απαγόρευσης μεταγραφών ή ακόμη και αποχώρησης από διοργανώσεις. Ο Σπανούλης, που ταυτόχρονα αναφέρεται ως Ομοσπονδιακός τεχνικός, αντιλαμβάνεται ότι οι διοικητικές και οικονομικές δυσλειτουργίες υπερβαίνουν την καθαρά αγωνιστική διάσταση. Πηγές από το περιβάλλον του αναφέρουν πως βρίσκεται ένα βήμα πριν την παραίτηση, χωρίς μέχρι στιγμής να υπάρχει κάποια επίσημη ανακοίνωση.