Ο Σέρβος σέντερ αποχώρησε από το παρκέ και υπέστη περαιτέρω εξετάσεις στα αποδυτήρια και στα ιατρικά κέντρα της ομάδας. Η αρχική εικόνα προκάλεσε ανησυχία, καθώς υπήρξε φόβος για βλάβη συνδέσμων, ωστόσο οι πρώτες ιατρικές εκτιμήσεις κατεύθυναν την αναμονή για επίσημα αποτελέσματα. Οι Νάγκετς διέκοψαν τη ροή προπονήσεων για άμεσες απαντήσεις από το ιατρικό επιτελείο και σήμανε κινητοποίηση για την αξιολόγηση της κατάστασης. Στο γήπεδο η ατμόσφαιρα ήταν τεταμένη, οι συμπαίκτες και το τεχνικό τιμ παρακολούθησαν τις εξελίξεις και η ομάδα προετοίμασε πρωτόκολλο πρώτων βοηθειών και επανεκτίμησης σε καθημερινή βάση έως ότου υπάρξει πλήρης ιατρική εικόνα.
Η αναφορά του ρεπόρτερ του NBA Σαμς Σαράνια επιβεβαίωσε την τελική διάγνωση: υπερέκταση του γονάτου στο αριστερό πόδι. Ο Σαράνια, σε ανάρτηση στο Twitter ημερομηνίας 30 Δεκεμβρίου 2025, ανέφερε πως η διάγνωση απέκλεισε βλάβη στους συνδέσμους και ότι ο Νίκολα Γιόκιτς θα μείνει εκτός αγωνιστικών υποχρεώσεων για τέσσερις εβδομάδες. Η επιβεβαίωση ότι οι σύνδεσμοι είναι άθικτοι προσέφερε ανακούφιση, σύμφωνα με την ίδια πηγή, όμως οι ιατροί τόνισαν την ανάγκη για σταδιακή αποκατάσταση. Το πρόγραμμά του προβλέπει απαγόρευση πλήρους φόρτισης τις πρώτες ημέρες, υγιεινά μέτρα αποθεραπείας, φυσικοθεραπείες, επανεκτίμηση με απεικονιστικά τεστ και σειρά κλινικών εξετάσεων πριν από την επανένταξη σε προπονήσεις με επαφή. Η ομάδα θα ακολουθεί πρωτόκολλο επιστροφής στη δράση, με ελέγχους κόπωσης και σταδιακή αύξηση της έντασης, ώστε να διασφαλιστεί η επαναφορά σε αγωνιστικό ρυθμό χωρίς ρίσκο υποτροπής.
Η σημασία του Γιόκιτς για τους Ντένβερ είναι τεκμηριωμένη: ως τρεις φορές MVP του NBA αποτελεί κεντρικό άξονα στην επίθεση και στη δημιουργία της ομάδας. Η απουσία του για τέσσερις εβδομάδες αναμένεται να επιφέρει άμεσες προσαρμογές στο rotation, την κατανομή λεπτών συμμετοχής και τη στρατηγική παιχνίδι-δομής. Το τεχνικό επιτελείο θα αναζητήσει λύσεις μέσα από το υπάρχον ρόστερ, οι προπονήσεις θα επικεντρωθούν στην αναπλήρωση ρόλων και οι ιατρικές ομάδες θα παρέχουν ενημερώσεις μετά από κάθε συνεδρία αξιολόγησης. Οι επίσημες ανακοινώσεις των Ντένβερ για την πορεία της αποθεραπείας και τυχόν επικαιροποιήσεις του χρονοδιαγράμματος αναμένεται να εκδοθούν σύμφωνα με τα αποτελέσματα των επόμενων εξετάσεων.
Στο άμεσο μέλλον προγραμματίζονται καθημερινές κλινικές εκτιμήσεις, εβδομαδιαίες απεικονιστικές εξετάσεις και συντονισμένες αναφορές μεταξύ του ιατρικού επιτελείου των Ντένβερ και ανεξάρτητων ειδικών. Η ομάδα θα ενημερώνει τακτικά για την πορεία της αποκατάστασης και για τυχόν αλλαγές στο αρχικό χρονοδιάγραμμα των τεσσάρων εβδομάδων, οι οποίες θα εξαρτηθούν από την ανταπόκριση του αθλητή στη θεραπεία και την πρόοδο σε δοκιμαστικές δραστηριότητες χωρίς επαφή. Στην ψηφιακή ανάρτηση του Σαμς Σαράνια υπήρξε επιπλέον επισήμανση ότι οι σύνδεσμοι παραμένουν άθικτοι και ότι αυτό αποτελεί καθοριστικό παράγοντα για τη διαδικασία αποκατάστασης του τρεις φορές MVP του NBA. Οι Νάγκετς θα παρακολουθούν το πρόγραμμα επανεκπαίδευσης και θα προσαρμόζουν την αγωνιστική τους στρατηγική βάσει των ιατρικών οδηγιών.