Ο Μαροκινός επιθετικός του Ολυμπιακού, 32 ετών, έχει τραβήξει την προσοχή μετά από τις εμφανίσεις του στο Κόπα Άφρικα και τις πρόσφατες επιδόσεις του με την ομάδα του Πειραιά. Την ίδια στιγμή είχε εμφανιστεί ενδιαφέρον και στο παρελθόν από τη Μαρσέιγ, ενώ αναφέρονται και προσφορές από ομάδες της Σαουδικής Αραβίας. Πηγές αναφέρουν ότι ο παίκτης βρίσκεται σε συζητήσεις για ανανέωση με τον Ολυμπιακό, αλλά και ότι το ενδιαφέρον της Τζιρόνα έχει ενεργοποιήσει νέες συζητήσεις γύρω από το καθεστώς του συμβολαίου του.

Το δημοσίευμα του «Transferfeed» επισημαίνει τους λόγους που κάνουν τη μεταγραφή περίπλοκη: το συμβόλαιο του Ελ Κααμπί με τον Ολυμπιακό εισέρχεται στους τελευταίους έξι μήνες του, γεγονός που δημιουργεί χρονική πίεση αλλά και νομικές και οικονομικές προκλήσεις. «Η Τζιρόνα εξετάζει την απόκτηση του 32χρονου Μαροκινού επιθετικού Αγιούμπ Ελ Κααμπί, ως άμεση λύση για την αποφυγή του υποβιβασμού», αναφέρει το ρεπορτάζ. Στο ίδιο ρεπορτάζ σημειώνεται ότι ο παίκτης έχει ενημερώσει τον Ολυμπιακό πως προτεραιότητά του είναι να παραμείνει στην Ελλάδα εφόσον ικανοποιηθούν οι οικονομικές του απαιτήσεις, ενώ δημοσιεύματα του Δεκεμβρίου 2025 αναφέρουν πως ο Ολυμπιακός έχει θέσει ως ελάχιστο τίμημα πώλησης τα 12 εκατομμύρια ευρώ.