Η εξέταση συνδέεται με τα συμπεράσματα της επικεφαλής ιατρικής υπεύθυνης της ΔΟΕ, Τζέιν Θόρντον, που καταλήγουν ότι οι τρανς αθλήτριες έχουν φυσικό πλεονέκτημα στους γυναικείους αγώνες. «Μια ενημέρωση παρουσιάστηκε στα μέλη της ΔΟΕ την περασμένη εβδομάδα κατά τη διάρκεια συνεδριάσεων της επιτροπής από την ιατρική και επιστημονική διευθύντρια της ΔΟΕ. Η ομάδα εργασίας συνεχίζει τις συζητήσεις της για αυτό το θέμα και δεν έχει ακόμη ληφθεί καμία απόφαση», δήλωσε η ΔΟΕ στο Sky News.

Το θέμα έχει και πολιτικό βάρος. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, διεξάγει εκστρατεία για να αποτρέψει τη συμμετοχή τρανς αθλητών σε γυναικεία αγωνίσματα και έχει πει χαρακτηριστικά ότι «στο Λος Άντζελες το 2028, η κυβέρνησή μου δεν θα μείνει άπραγη ενώ άνδρες χτυπούν και επιτίθενται σε γυναίκες αθλήτριες. Για να είμαι απολύτως σαφής, ζητώ επίσης από τον Υπουργό Εσωτερικής Ασφάλειας να απορρίπτει συστηματικά όλες τις αιτήσεις βίζας που υποβάλλονται από άνδρες που επιχειρούν να εισέλθουν δόλια στις Ηνωμένες Πολιτείες παριστάνοντας γυναίκες αθλήτριες για να συμμετάσχουν στους Αγώνες».