Οταν ένας γείτονας ανακαλύπτει μία ολόκληρη οικογένεια δολοφονημένη στο απομονωμένο τους σπίτι μέσα σε ένα φιόρδ, ο επιθεωρητής Tιρ και η ιατροδικαστής Iντουν καλούνται να φωτίσουν την αλήθεια. Καθώς η έρευνα ξετυλίγει παλιές μνήμες και σκοτεινά μυστικά, η ιστορία αποδεικνύει γιατί η Sigurðardóttir θεωρείται μία από τις πιο δυνατές φωνές του σκανδιναβικού αστυνομικού μυθιστορήματος. Μια συγγραφέας που δημιουργεί ατμόσφαιρα τόσο κρύα και αμείλικτη όσο η ίδια η Ισλανδία.

Οι χαρακτήρες σας φαίνεται να είναι πιο στοιχειωμένοι από τις μνήμες τους παρά από τον ίδιο τον δολοφόνο. Πιστεύετε ότι η μνήμη μπορεί να είναι πιο επικίνδυνη από τη βία;
Η μνήμη είναι ένα περίεργο πράγμα. Διάβασα κάπου ότι όταν θυμάσαι κάτι, στην πραγματικότητα ανακαλείς την τελευταία φορά που σκέφτηκες το περιστατικό. Ετσι, μια ανάμνηση είναι ουσιαστικά μια ανάμνηση μιας ανάμνησης, αφήνοντας χώρο για αλλαγές, παραλείψεις και παραμορφώσεις. Δεν είμαι σίγουρη αν η μνήμη είναι πιο επικίνδυνη από τη βία, αλλά ξέρω ότι μπορεί να οδηγήσει σε βία ή να τροφοδοτήσει τη φωτιά μιας ήδη υπάρχουσας. Και επειδή η μνήμη είναι τόσο εύθραυστη και ευάλωτη σε αλλοιώσεις, η βία που συχνά προκύπτει από αυτήν είναι εντελώς αδικαιολόγητη.

Στο βιβλίο, η οικογένεια παρουσιάζεται ταυτόχρονα ως καταφύγιο και ως παγίδα. Πόσο εύκολα μπορεί η αγάπη να μετατραπεί σε συνενοχή;

Η αγάπη είναι αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι συνδέουν με την οικογένεια. Αν και δεν υπάρχει γενικός κανόνας, υπό αρκετά αρνητικές συνθήκες η αγάπη μπορεί να μετατραπεί σε πικρία ή μίσος και αυτά τα αντίθετα συναισθήματα μπορούν να συνυπάρχουν ταυτόχρονα. Λένε ότι η αγάπη είναι εύκολη, αλλά οι σχέσεις είναι δύσκολες. Οι άνθρωποι εξελίσσονται με τον χρόνο: γίνονται διαφορετικοί απ’ ό,τι ήταν όταν μπήκε η αγάπη στη ζωή τους και μερικές φορές αυτό μπορεί να οδηγήσει σε πολύπλοκες καταστάσεις.

Τα παιδιά μεγαλώνουν και αποκτούν τη δική τους προσωπικότητα, ενώ οι ενήλικες εξελίσσονται μέσω εμπειριών, ακολουθώντας μερικές φορές διαφορετικούς δρόμους στη ζωή τους. Ομως, σε αντίθεση με τη δουλειά ή τον κοινωνικό κύκλο, η οικογένεια είναι κάτι από το οποίο δεν μπορείς να απομακρυνθείς εύκολα. Οι δύσκολες καταστάσεις δεν μπορούν να αποφευχθούν και μπορεί να έχουν σοβαρές, ακόμα και καταστροφικές συνέπειες.

Τα εγκλήματά σας φαίνεται να προκύπτουν σε «καλοτακτοποιημένες» και ήσυχες κοινωνίες. Είναι, τελικά, ο πολιτισμός ένα καλό προσωπείο για το κακό;
Πιστεύω ότι η ανθρώπινη αυτοσυντήρηση είναι ένας πολύ ισχυρός παράγοντας και η κοινωνία δεν μπορεί να την επηρεάσει πολύ. Οσο πολιτισμένο και καλά οργανωμένο κι αν είναι κάτι, το άτομο εξακολουθεί να φέρει μέσα του μια γενετική ανάγκη να επιβιώσει και να σώσει τον εαυτό του, ανεξάρτητα από τις συνέπειες. Μερικές φορές αυτό μπορεί να οδηγήσει σε κακόβουλες πράξεις που αντιβαίνουν σε ό,τι αναμένει η κοινωνία.

Επιπλέον, κάθε κοινωνία έχει άτομα με αντικοινωνικές τάσεις ή προσωπικότητες ανθρώπους που κινητοποιούνται μόνο από τις δικές τους ανάγκες και επιθυμίες και δεν νοιάζονται για τον αντίκτυπο των αποφάσεών τους στους άλλους. Σε μια ειρηνική και καλά οργανωμένη κοινωνία, συχνά ξεχνάμε αυτό και πιστεύουμε ότι οι άνθρωποι θα τηρούν καλές συμπεριφορές, θα ακολουθούν τον νόμο και θα σκέφτονται τις συνέπειες των πράξεών τους. Ετσι, όσοι έχουν κακές προθέσεις μπορούν εύκολα να κρυφτούν πίσω από την εικόνα των καλών πολιτών, χωρίς να φαίνεται ότι προκαλούν κακό.

Ο επιθεωρητής Tιρ και η ιατροδικαστής Ιντουν ερευνούν όχι μόνο ένα σφαγείο, αλλά και μία οικογένεια χτισμένη πάνω σε ψέματα. Πώς επηρεάζει αυτή η υπόθεση την κρίση και τις αποφάσεις τους, ειδικά όταν τους αναγκάζει να αντιμετωπίσουν τα δικά τους τραύματα από το παρελθόν;
Η ευρύτερη πλοκή γύρω από το παρελθόν του Tιρ επηρεάζει την πορεία της έρευνας και δυσκολεύει ιδιαίτερα την εστίασή του στην υπόθεση που έχει μπροστά του. Πρέπει να αντιμετωπίσει μία σοκαριστική αποκάλυψη για το παρελθόν του, η οποία καθρεφτίζεται εν μέρει στα γεγονότα του παρόντος που καλείται να κατανοήσει και να λύσει.

Η προσωπική εμπειρία επηρεάζει συχνά τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι προσεγγίζουν ορισμένες καταστάσεις και στο βιβλίο καλείται να ξεπεράσει το προσωπικό του τραύμα και να το αφήσει προσωρινά στην άκρη, για να μπορέσει να εκτελέσει σωστά τη δουλειά του. Στο επόμενο βιβλίο θα παρουσιαστεί επιπλέον πληροφόρηση για το παρελθόν της Ιντουν, η οποία θα πρέπει να αντιμετωπίσει τον πολύπλοκο τρόπο που λειτουργούσε η οικογένειά της και που τη διαμόρφωσε ως άτομο, πιθανώς βασισμένη σε ψέματα.

Σε αυτό το βιβλίο, όλοι φαίνεται να κουβαλούν ένα παρελθόν που ζητά εκδίκηση. Πιστεύετε ότι υπάρχουν εγκλήματα που δεν γεννιούνται από το κακό, αλλά από τη σιωπή; Και πόσο επικίνδυνη μπορεί να γίνει μια αλήθεια που θάφτηκε για χρόνια;

Πιστεύω ότι τα μυστικά γίνονται επικίνδυνα όσο θάβονται μέσα στον χρόνο, ειδικά όταν οι άνθρωποι που τα κρατούν δεν είναι ψυχικά ισορροπημένοι. Το μυαλό μπορεί εύκολα να αρχίσει να επανέρχεται συνεχώς σε σκέψεις για παλιά αμαρτήματα ή αδικίες και να αποκλίνει από τα γεγονότα και την αλήθεια, εισερχόμενο σε επικίνδυνα μονοπάτια αν δεν συζητηθούν και αντιμετωπιστούν με ειλικρίνεια.

Αν παραμείνουν κρυφά, δεν υπάρχει φωνή λογικής που να σταματήσει αυτήν την πορεία και υπό τέτοιες συνθήκες οι άνθρωποι μπορεί εύκολα να καταλήξουν σε λανθασμένα συμπεράσματα και να προβούν σε κακοδιαχειρίσιμες ενέργειες.