Ο φακός την κατέγραψε στην πισίνα του ξενοδοχείου όπου απολάμβανε έναν ρόφημα φορώντας μπικίνι, σε ένα ήσυχο και χαλαρό κλίμα μακριά από την πολύβουη δημοσιότητα.
Η παρουσία της τράβηξε την προσοχή όσων βρίσκονταν στον χώρο, ενώ λίγη ώρα αργότερα εμφανίστηκε σύντομα στο μπαλκόνι για να χαιρετήσει τους συγκεντρωμένους θαυμαστές κάτω από το ξενοδοχείο. Η σύντομη επαφή με το κοινό τους χάρισε ένα χαμόγελο και την αίσθηση της καθημερινής στιγμής πριν την σκηνική της εμφάνιση.

Οι φωτογραφίες αποτυπώνουν μια πιο ήρεμη, προσωπική πλευρά της καλλιτέχνιδας πριν από τη συναυλία, δείχνοντας την προετοιμασία και τη χαλάρωση που προηγούνται κάθε δημόσιας εμφάνισης. Η επίσκεψη στο Ρίο εντάσσεται στην περιοδεία της και προσφέρει στους θαυμαστές ένα μικρό, ανθρώπινο στιγμιότυπο πριν από το μουσικό της ραντεβού.