Η καταγγελία, η οποία κατατέθηκε στα δικαστικά έγγραφα που δημοσιοποίησε το Billboard την Παρασκευή 23 Ιανουαρίου, αναφέρει ότι ο 52χρονος τραγουδιστής και παραγωγός περιόρισε την πρόσβαση και τα δικαιώματα του Χιούγκο στην κοινή επιχείρηση. Οι Neptunes, το δίδυμο που απαρτίωσαν ο Γουίλιαμς και ο Χιούγκο, υπήρξαν παραγωγοί κομματιών όπως το Drop It Like It’s Hot του Snoop Dogg και το I’m A Slave 4 U της Britney Spears και διαμόρφωσαν σημαντικούς ήχους της χιπ-χοπ και ποπ σκηνής τις τελευταίες δεκαετίες.

Στην αγωγή ο Χιούγκο υποστηρίζει ότι του οφείλονται αποζημιώσεις ύψους τουλάχιστον ενός εκατομμυρίου δολαρίων μόνο από το άλμπουμ των N.E.R.D. του 2017, No One Ever Really Dies, το οποίο περιλάμβανε τη νούμερο ένα επιτυχία «Lemon» με τη Ριάνα, καθώς και τα «1,000» με τον Future και «Don’t Don’t Do It» με τον Κέντρικ Λαμάρ. Ο Χιούγκο ισχυρίζεται επίσης ότι ο Γουίλιαμς «εμπλέκεται σε συναλλαγές ιδίου οφέλους, απέκρυψε ουσιώδεις πληροφορίες και εκτροχίασε έσοδα που του οφείλονταν». «Μια τέτοια εκ προθέσεως, δόλια και κακόβουλη συμπεριφορά δικαιολογεί την επιβολή τιμωρητικών αποζημιώσεων», αναφέρει στα δικαστικά έγγραφα ο δικηγόρος του Χιούγκο, Μπρεντ Τζ. Λέμαν. Στα ίδια έγγραφα επισημαίνεται ότι ο ενάγων δεν έχει λάβει το μερίδιο των δικαιωμάτων που του αναλογεί σε σχέση με τις πωλήσεις άλμπουμ και τις κυκλοφορίες μουσικής των Neptunes και των N.E.R.D., καθώς και από τα έσοδα περιοδειών και διάφορες εμπορικές συμφωνίες.

Η νέα κίνηση αναφέρει επίσης ότι ο Χιούγκο δεν έχει λάβει κανένα εισόδημα από το 2023, συμπεριλαμβανομένης συνεργασίας των N.E.R.D., και ότι από το No One Ever Really Dies διεκδικεί «τουλάχιστον 325.000 έως 575.000 δολαρίων», ενώ οι συνολικές αξιώσεις κατά την εκτίμηση που παρατίθεται στα έγγραφα και στο ρεπορτάζ του Billboard ενδέχεται να ξεπεράσουν τα «750.000 έως 1 εκατομμύριο δολάρια». Οι δικηγόροι του Χιούγκο αναφέρουν ότι η νομική ομάδα του Γουίλιαμς, ακόμη και τις τελευταίες εβδομάδες, «υποσχέθηκε να προσκομίσει έγγραφα» σχετικά με τα οικονομικά της εταιρείας, ωστόσο «κανένα έγγραφο δεν παραδόθηκε ποτέ» που να επιλύει τη διαφορά. Σε άλλο σημείο των εγγράφων οι εκπρόσωποι του Χιούγκο τονίζουν ότι ο Γουίλιαμς φέρεται να έχει παρακρατήσει δικαιώματα και έγγραφα που θα επέτρεπαν στον ενάγοντα να διαπιστώσει ακριβή ποσά που του οφείλονται, και ότι οι συνήγοροι του εναγομένου παραδέχθηκαν πως αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην πρόσβαση στα σχετικά έγγραφα, αναγνωρίζοντας ταυτόχρονα την ύπαρξή τους. Πρόκειται για μια υπόθεση που προστίθεται σε προηγούμενη δικαστική διαμάχη του 2024, όταν ο Χιούγκο είχε καταθέσει αίτηση κατηγορώντας τον Γουίλιαμς ότι προσπάθησε «δολίως» να αποκτήσει αποκλειστικό έλεγχο του ονόματος Neptunes, υπόθεση που παραμένει εκκρεμής ενώπιον ομοσπονδιακού δικαστηρίου εμπορικών σημάτων. Το ιστορικό συνεργασίας των δύο περιλαμβάνει παραγωγές και συνεργασίες με καλλιτέχνες όπως οι Jay-Z, Justin Timberlake, Snoop Dogg, Britney Spears, Gwen Stefani και Usher, καθώς και συμμετοχή σε άλμπουμ και περιοδείες του συγκροτήματος N.E.R.D. από τη δεκαετία του 2000 μέχρι και τη δεκαετία του 2010.