Ελίτ δανικές δυνάμεις περιπολούν τη Γροιλανδία με έλκηθρα που σέρνουν σκύλοι, περιπολώντας στο επικίνδυνο έδαφος της Αρκτικής και εξουδετερώνοντας απειλές, με τις αυξανόμενες δεθνείς εντάσεις και τον χλευασμό του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ να αναδεικνύουν τον κρίσιμο ρόλο τους. Τα «δύο σκυλιά και ένα έλκηθρο», είναι έτοιμα να αντιμετωπίσουν τις αμερικανικές δυνάμεις σε μια περιοχή όπου οι θερμοκρασίες μπορεί να φτάσουν τους -50 βαθμούς Κελσίου.