Κάμερα κατέγραψε τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν, να χρησιμοποιεί «ακατάλληλο» λεξιλόγιο κατά τη διάρκεια συνομιλίας του με τον δήμαρχο της πόλης Φορτ Μάιερς στη Φλόριντα, την οποία ο πρόεδρος επισκέφθηκε για αυτοψία, μετά την επέλαση του τυφώνα Ίαν.
Ο Μπάιντεν είχε έναν σύντομο διάλογο με τον δήμαρχο Ρέι Μέρφι, κατά τη διάρκεια του οποίου δήλωσε: «No one fucks with a Biden», το οποίο στα ελληνικά μπορεί να αποδοθεί ως «Κανείς δεν τα βάζει με έναν Μπάιντεν». «Μα τω Θεώ, έχεις δίκιο» απαντά ο δήμαρχος ,με τον πρόεδρο των ΗΠΑ να προσθέτει «δεν μπορείς να τσακώνεσαι με τα αδέρφια σου έξω από το σπίτι σου». Το βίντεο έκανε τον γύρο του διαδικτύου, συγκεντρώνοντας εκατοντάδες χιλιάδες προβολές.
POTUS: “No one fucks with a Biden”pic.twitter.com/6aGqrZfA0q
— Alex Thompson (@AlexThomp) October 5, 2022
Όπως φαίνεται στο σύντομο κλιπ, ο πρόεδρος και ο δήμαρχος δίνουν τα χέρια και οι δρόμοι τους χωρίζουν. Το ακριβές θέμα της συζήτησής τους δεν είναι ξεκάθαρο από το βίντεο, ούτε κι έχει γίνει γνωστό με άλλον τρόπο. Ο διάλογος έλαβε χώρα αφότου ο Μπάιντεν είχε μόλις ολοκληρώσει μια κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Ρεπουμπλικάνο κυβερνήτη της Φλόριντα, Ρον Ντε Σάντις.
Δεν πρόκειται, πάντως, για την πρώτη φορά που οι βωμολοχίες του Αμερικανού προέδρου «συλλαμβάνονται» από τις κάμερες και γίνονται viral. Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης Τύπου τον Ιανουάριο στον Λευκό Οίκο, ο Μπάιντεν είχε αποκαλέσει τον ρεπόρτερ του Fox News, Πίτερ Ντούσι, «ανόητο σκύλας γιο». Σε μια ίσως από τις πιο γνωστές στιγμές του, ο Μπάιντεν είχε «πιαστεί» να λέει στον τότε Πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα το 2010 ότι η υπογραφή του νόμου για την προσιτή υγειονομική περίθαλψη ήταν μια «γαμ…να μεγάλη συμφωνία».
