Η Summer Equitz, που είχε ταξιδέψει μόνη της στη Φλόριντα χωρίς την οικογένειά της, βρέθηκε νεκρή στις 14 Οκτωβρίου, μπροστά σε έντρομους επισκέπτες και προσωπικό του ξενοδοχείου.

Ένα παντρεμένο ζευγάρι, που στεκόταν μόλις 9 μέτρα μακριά στο μπαλκόνι του 4ου ορόφου, περιέγραψε τη φρικιαστική στιγμή που άκουσε ένα «δυνατό χτύπο» και αντίκρισε το σώμα της γυναίκας στο έδαφος. Ένας από τους μάρτυρες πλησίασε για να δει αν ανέπνεε — αλλά ήταν ήδη αργά.

Άλλη γυναίκα ανέφερε πως «είδε μια φιγούρα με την άκρη του ματιού της και άκουσε έναν εκκωφαντικό θόρυβο». Ένας υπάλληλος του ξενοδοχείου που βρισκόταν στον 15ο όροφο είπε ότι είδε τη γυναίκα να πέφτει από τρεις ορόφους πιο κάτω.