Οι εισαγγελείς απήγγειλαν κατηγορίες για φόνο, βαριά σωματική βλάβη και κακοποίηση ανηλίκου, και ενημέρωσαν ότι η κατηγορούμενη αντιμετωπίζει την προοπτική ισόβιας κάθειρξης χωρίς αναστολή ή τη θανατική ποινή αν κριθεί ένοχη. Η υπόθεση, όπως μετέδωσε ο τηλεοπτικός σταθμός WALB, αναφέρεται σε περιστατικό στη φοιτητική εστία του Georgia Southwestern State University, όπου η Πόουγκ φέρεται να ήταν μόνη με το παιδί και να έστειλε μήνυμα στον πατέρα ότι ο γιος του δεν ανέπνεε. Ο Γουίλιαμς επέστρεψε για να μεταφέρει το παιδί στο νοσοκομείο, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του.
Στο δικαστήριο ο εισαγγελέας Λιούις Λαμπ περιέγραψε την εκδοχή της δίωξης, υποστηρίζοντας ότι η Πόουγκ «ήθελε να έχει παιδί ή παιδιά με τον Τζούλιαν Γουίλιαμς. Αλλά όχι αυτό το παιδί», και ότι ζήλευε την προσοχή που ο Γουίλιαμς έδινε στον Ρομέο. Κατέθεσε επίσης ότι λίγες ώρες πριν από το περιστατικό η Πόουγκ έστειλε στη συγκάτοικό της: «Δεν αντέχω άλλο να είμαι γύρω από τον μικρό. Με μισεί και τον μισώ». Ερευνητές ανέφεραν ότι στο κινητό της εντοπίστηκαν αναζητήσεις όπως «Πώς προκαλείται εγκεφαλική αιμορραγία;» και «Πώς μπορεί να μην γίνει αντιληπτό ένα κατάγμα στο κρανίο;». Σύμφωνα με κατάθεση, αρχικά η Πόουγκ ισχυρίστηκε ότι το παιδί είχε φάει τσιπς πριν καταρρεύσει, ισχυρισμός που δεν επιβεβαιώθηκε. Η ιατροδικαστική εξέταση ανέδειξε «αμβλύ τραύμα» στο κεφάλι και τον θώρακα, ενώ ο ιατρός που εξέτασε το μωρό τόνισε ότι τα τραύματα δεν αντιστοιχούσαν σε πτώση και ότι το πρήξιμο στο κεφάλι και τα υγρά από τη μύτη παρέπεμπαν σε «δυνατό χτύπημα».
Πληροφορίες αναφέρουν ότι η Πόουγκ είχε κερδίσει τον τίτλο Miss Donalsonville 2023 και συμμετείχε στο National Peanut Festival προτού της αφαιρεθούν οι τίτλοι, σύμφωνα με το Early County News. Μετά τη σύλληψή της αφέθηκε ελεύθερη με εγγύηση 75.000 δολαρίων, απόφαση που προκάλεσε την έντονη αντίδραση του πατέρα Τζούλιαν Γουίλιαμς. «Αυτό μοιάζει με χαστούκι στο πρόσωπο για μένα και την οικογένειά μου», δήλωσε ο Γουίλιαμς, προσθέτοντας: «Το μόνο που θέλουμε είναι δικαιοσύνη για τον γιο μου. Το να την αφήνουν ελεύθερη δεν είναι σωστό. Πήρε τη ζωή ενός αθώου παιδιού ενός έτους».