Το ρεπορτάζ, που επικαλείται ανώνυμες πηγές και παρατίθεται από τους Times Of Israel, αναφέρει ως παραδείγματα επιδιωκόμενων αποτελεσμάτων την «καρατόμηση της ηγεσίας» και τον σοβαρό τραυματισμό των θεσμών του καθεστώτος.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες, ο επικεφαλής της Μοσάντ τόνισε ότι, εφόσον επιτευχθούν αυτοί οι στόχοι, οι υπηρεσίες πληροφοριών, μεταξύ των οποίων η Μοσάντ και η CIA, θα μπορούσαν να συμβάλουν στην κινητοποίηση τμημάτων του ιρανικού πληθυσμού ώστε να αναζητήσουν εναλλακτικές λύσεις στο υπάρχον καθεστώς.

Στο ρεπορτάζ επισημαίνεται ότι οι αναλύσεις βασίζονται σε εκτιμήσεις που σχετίζονται με κατάρρευση της διοικητικής και επικοινωνιακής ικανότητας του κράτους μετά από στοχευμένα πλήγματα και ότι αυτές οι εκτιμήσεις παρουσιάστηκαν πριν από την έναρξη της αμερικανο-ισραηλινής επιχείρησης που κλιμάκωσε τις εχθροπραξίες.

Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, κατά την ανακοίνωση της έναρξης της στρατιωτικής επιχείρησης ο Νετανιάχου και ο  Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ απευθύνθηκαν στον ιρανικό λαό και υπογράμμισαν ότι η επιχείρηση ενδέχεται να δημιουργήσει ευκαιρίες για αλλαγή, καλώντας τους Ιρανούς να εκμεταλλευτούν την περίσταση.

Η Αμερικανίδα Διευθύντρια Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών Τούλσι Γκάμπαρντ δήλωσε την Πέμπτη ότι η αμερικανική υπηρεσία πληροφοριών αξιολογεί πως το καθεστώς στο Ιράν φαίνεται «άθικτο, αλλά σε σημαντική φθορά».

Στο ίδιο πλαίσιο, η ιρανική κυβέρνηση παραδέχθηκε ότι πάνω από 3.000 άτομα σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια των ταραχών τον Δεκέμβριο και τον Ιανουάριο, η οργάνωση Human Rights Activists News Agency (HRANA) καταγράφει περισσότερους από 7.000 θανάτους, ενώ ο Ντόναλντ Τραμπ έχει υποστηρίξει ότι ο αριθμός μπορεί να ξεπερνά τις 35.000.