Η ποινή συνοδεύεται από ισόβια στέρηση πολιτικών δικαιωμάτων και πλήρη δήμευση της προσωπικής του περιουσίας. Τα παράνομα έσοδά του και τα αντίστοιχα οφέλη διατάχθηκε να καταβληθούν στο δημόσιο ταμείο.

Στην Κίνα, η θανατική ποινή με αναστολή δύο ετών συνήθως μετατρέπεται σε ισόβια κάθειρξη, εφόσον ο καταδικασμένος δεν διαπράξει νέα εγκλήματα κατά τη διάρκεια της περιόδου αναστολής. Υπό προϋποθέσεις καλής συμπεριφοράς, η ποινή μπορεί να μειωθεί περαιτέρω.

Το δικαστήριο διαπίστωσε ότι ο Τανγκ, από το 2007 έως το 2024, χρησιμοποίησε τις θέσεις εξουσίας που κατείχε —συμπεριλαμβανομένης αυτής του κυβερνήτη της επαρχίας Γκανσού και του υπουργού Γεωργίας— για να εξυπηρετήσει συμφέροντα ατόμων και υπηρεσιών σε θέματα όπως επιχειρηματικές δραστηριότητες, αναθέσεις έργων και υπηρεσιακές μετακινήσεις.

Σε αντάλλαγμα, έλαβε δωροδοκίες συνολικής αξίας 268 εκατομμυρίων γιουάν (περίπου 37,6 εκατ. δολάρια ΗΠΑ).

«Ο Τανγκ θα πρέπει να καταδικαστεί για δωροδοκία και να του επιβληθεί θανατική ποινή, καθώς το ύψος των χρημάτων ήταν εξαιρετικά μεγάλο και προκάλεσε σοβαρή ζημία στο κράτος και στον λαό», ανέφερε το δικαστήριο στην απόφασή του.

Ωστόσο, επισημάνθηκε ότι του αναγνωρίστηκε επιείκεια, επειδή ομολόγησε τις πράξεις του, αποκάλυψε δωροδοκίες που δεν γνώριζαν οι αρχές και δέχθηκε να επιστρέψει τα παράνομα κέρδη του.

Ο 63χρονος Τανγκ, καταγόμενος από το Τσονγκτσίνγκ, ξεκίνησε την καριέρα του το 1983 και έγινε μέλος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας το 1991. Εργάστηκε επί δεκαετίες στον αγροτικό τομέα της χώρας.

Τέθηκε υπό έρευνα τον Μάιο του 2024 για σοβαρές παραβιάσεις των κομματικών και εθνικών κανόνων. Έξι μήνες αργότερα, αποβλήθηκε από το Κόμμα και απομακρύνθηκε από τα δημόσια καθήκοντά του.

Η δίωξή του για δωροδοκία ξεκίνησε τον Απρίλιο, και η δίκη του διεξήχθη δημοσίως τον Ιούλιο.