Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας, Κιμ Γιονγκ Ουν, φαίνεται διατεθειμένος να επιτρέψει την εισαγωγή αγώνων της Premier League στο τηλεοπτικό πρόγραμμα της χώρας, αλλά όχι σε ζωντανή μετάδοση.
Σύμφωνα με πληροφορίες, οι μεταδόσεις θα προβάλλονται σε διάρκεια 60 λεπτών αφού τα πλάνα υποβληθούν σε κρατική επεξεργασία και έλεγχο. Κάθε αγγλική επιγραφή ή μήνυμα θα καλύπτεται με βορειοκορεατικά γραφικά και διαφημίσεις ή αναφορές που σχετίζονται με τη ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα θα αφαιρούνται.
Ένας ξεχωριστός όρος ορίζει ότι οποιαδήποτε παρουσία Νοτιοκορεατών ποδοσφαιριστών θα κόβεται από το τελικό μοντάζ — για παράδειγμα οι παίκτες Κιμ Τζι-Σου της Μπρέντφορντ και Χουάνγκ Χι-Τσαν της Γουλβς θα αποκρύπτονται από τις εικόνες. Η πρακτική αυτή εντάσσεται στην πάγια πολιτική του καθεστώτος έναντι της Νότιας Κορέας.
Παρόμοιες πληροφορίες είχαν εμφανιστεί και τον περασμένο Αύγουστο χωρίς να υπάρξει οριστική εξέλιξη. Πλέον το εγχείρημα φαίνεται να προχωρά υπό τους αυστηρούς όρους που ορίζει το καθεστώς, εγείροντας ερωτήματα για τα πρακτικά δικαιώματα μετάδοσης, τη συνεργασία με την Premier League και την ουσία της πληροφόρησης που θα φτάνει στους Βορειοκορεάτες θεατές.
