Γιατί ο Μάρκο Ρούμπιο ταξίδεψε στην Κίνα με… άλλο όνομα

Ο Ρούμπιο, ο οποίος συνοδεύει τον Αμερικανό πρόεδρο στο πρώτο ταξίδι ηγέτη των ΗΠΑ στην Κίνα εδώ και σχεδόν δέκα χρόνια, αποτελεί εδώ και χρόνια μία από τις πιο σκληρές φωνές της Ουάσιγκτον απέναντι στο Πεκίνο. Ως γερουσιαστής είχε καταγγείλει επανειλημμένα την Κίνα για παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ιδιαίτερα για τη μεταχείριση της μουσουλμανικής μειονότητας των Ουιγούρων και για την καταστολή στο Χονγκ Κονγκ.

Οι τοποθετήσεις αυτές οδήγησαν το Πεκίνο στην επιβολή κυρώσεων εναντίον του, απαγορεύοντάς του ουσιαστικά την είσοδο στη χώρα, μια ασυνήθιστη κίνηση για την κινεζική διπλωματία.

Ωστόσο, λίγο πριν ο Ρούμπιο αναλάβει το χαρτοφυλάκιο του υπουργείου Εξωτερικών στην κυβέρνηση Τραμπ, η Κίνα φέρεται να βρήκε έναν ιδιότυπο τρόπο να παρακάμψει το ζήτημα. Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, οι κινεζικές Αρχές άλλαξαν τον τρόπο γραφής του ονόματός του στα κινεζικά, χρησιμοποιώντας διαφορετικό ιδεόγραμμα για την πρώτη συλλαβή του επιθέτου του.

Η αλλαγή αυτή θεωρείται πως επέτρεψε στο Πεκίνο να αποφύγει τυπικά την εφαρμογή των κυρώσεων, καθώς η απαγόρευση εισόδου αφορούσε την προηγούμενη απόδοση του ονόματος του Ρούμπιο στα κινεζικά, σύμφωνα με το France24.

Έτσι, ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών κατάφερε να ταξιδέψει κανονικά με το Air Force One μαζί με τον Ντόναλντ Τραμπ στο Πεκίνο, σε μια επίσκεψη υψηλού συμβολισμού για τις σχέσεις των δύο υπερδυνάμεων.

Παρά τις σκληρές του θέσεις απέναντι στην Κίνα στο παρελθόν, ο Ρούμπιο εμφανίζεται πλέον να ακολουθεί τη γραμμή του Τραμπ, ο οποίος επιδιώκει την ενίσχυση των εμπορικών σχέσεων με τον Σι Τζινπίνγκ, αποφεύγοντας την έντονη δημόσια αντιπαράθεση για ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων.