«Αδελφοί και αδελφές μου, πολίτες του Ισραήλ, πριν από λίγο καιρό το Ισραήλ και οι Ηνωμένες Πολιτείες ξεκίνησαν μια επιχείρηση για την εξάλειψη της υπαρξιακής απειλής που θέτει το τρομοκρατικό καθεστώς στο Ιράν. Ευχαριστώ τον μεγάλο μας φίλο, τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, για την ιστορική του ηγεσία.
Για 47 χρόνια, το καθεστώς του Αγιατολάχ φωνάζει «Θάνατος στο Ισραήλ», «Θάνατος στην Αμερική». Έχει χύσει το αίμα μας, έχει δολοφονήσει πολλούς Αμερικανούς και έχει σφαγιάσει τον ίδιο του τον λαό.
Δεν πρέπει να επιτραπεί σε αυτό το δολοφονικό τρομοκρατικό καθεστώς να οπλιστεί με πυρηνικά όπλα που θα του επιτρέψουμε να απειλήσει ολόκληρη την ανθρωπότητα. Η κοινή μας δράση θα δημιουργήσει τις συνθήκες για τον γενναίο ιρανικό λαό να πάρει τη μοίρα του στα χέρια του.
Έχει έρθει η ώρα για όλα τα μέρη του λαού του Ιράν – Πέρσες, Κούρδους, Αζέρους, Μπαλούχους – να αποτινάξουν τον ζυγό της τυραννίας και να φέρουν ένα ελεύθερο και ειρηνικό Ιράν.
Σας καλώ, πολίτες του Ισραήλ, να ακολουθήσετε τις οδηγίες της Διοίκησης Εσωτερικού Μετώπου. Τις επόμενες ημέρες, κατά τη διάρκεια της Επιχείρησης «Roaring Lion» (Βρυχηθμός Λέοντος), θα απαιτηθεί από όλους μας να επιδείξουμε υπομονή και εσωτερική δύναμη.
אחיי ואחיותיי אזרחי ישראל, לפני שעה קלה יצאנו ישראל וארה״ב למבצע להסרת האיום הקיומי מצד משטר הטרור באיראן.
אני מודה לידידינו הגדול הנשיא דונלד טראמפ על מנהיגותו ההיסטורית.
במשך 47 שנים קורא משטר האייתוללות ״מוות לישראל״, ״מוות לאמריקה״. הוא הקיז את דמינו, רצח אמריקנים רבים וטבח… pic.twitter.com/itTF5b4jB4
— Benjamin Netanyahu – בנימין נתניהו (@netanyahu) February 28, 2026
Μαζί θα σταθούμε, μαζί θα πολεμήσουμε και μαζί θα διασφαλίσουμε την αιωνιότητα του Ισραήλ», κατέληξε.
«Η μέρα της ελευθερίας σας έρχεται», λέει στους Ιρανούς ο Τραμπ
Το Ισραήλ εξαπέλυσε προληπτική πυραυλική επίθεση εναντίον του Ιράν, νωρίς το πρωί του Σαββάτου 28/2. Όπως επιβεβαίωσε ο Ντόναλντ Τραμπ, η επίθεση πρόκειται για κοινή επιχείρηση Ισραήλ και ΗΠΑ.
Αργότερα, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, επιβεβαίωσε την συμμετοχή των ΗΠΑ στην επίθεση, δημοσιεύοντας σχετικό βίντεο στην πλατφόρμα Truth Social.
«Στόχος μας είναι να υπερασπιστούμε τον αμερικανικό λαό εξαλείφοντας τις επικείμενες απειλές από το ιρανικό καθεστώς», είπε. «Οι απειλητικές του δραστηριότητες θέτουν σε άμεσο κίνδυνο τις Ηνωμένες Πολιτείες, τα στρατεύματά μας, τις βάσεις μας στο εξωτερικό και τους συμμάχους μας σε όλο τον κόσμο», συνέχισε.
«Εδώ και 47 χρόνια, το ιρανικό καθεστώς φωνάζει «Θάνατος στην Αμερική» και διεξάγει μια ατέρμονη εκστρατεία αιματοχυσίας και μαζικών δολοφονιών, στοχεύοντας τις Ηνωμένες Πολιτείες, τα στρατεύματά μας και αθώους πολίτες σε πολλές, πολλές χώρες».
«Μην πάρετε τα όπλα και θα σας βοηθήσουμε να ξαναχτίσετε τη χώρα σας», είπε ο Αμερικανός πρόεδρος στους Ιρανούς.
Ο Αμερικανός πρόεδρος είπε ότι το Ιράν προσπαθούσε να ξαναχτίσει το πυρηνικό του πρόγραμμα μετά τις βομβιστικές επιθέσεις των ΗΠΑ τον Ιούνιο στις πυρηνικές του εγκαταστάσεις.
«Απέρριψαν κάθε ευκαιρία να μην πραγματοποιήσουν τις πυρηνικές τους φιλοδοξίες και δεν μπορούμε να το ανεχτούμε πια», είπε διαμηνύοντας ότι οι ΗΠΑ θα εξοντώσουν το ναυτικό τους.
Στην συνέχεια, αναγνώρισε το ότι η νέα αυτή επιχείρηση θα έχει ανθρώπινο κόστος και για τις ΗΠΑ. «Το ιρανικό καθεστώς επιδιώκει να σκοτώσει. Μπορεί να χαθούν οι ζωές γενναίων Αμερικανών ηρώων και μπορεί να έχουμε απώλειες — κάτι που συμβαίνει συχνά στον πόλεμο — αλλά δεν το κάνουμε αυτό για το παρόν. Το κάνουμε για το μέλλον, και είναι μια ευγενής αποστολή», δήλωσε ο πρόεδρος.
Η Αμερική έχει λάβει κάθε δυνατό μέτρο για να μειώσει τους κινδύνους για το προσωπικό της στην περιοχή, προσέθεσε παρόλα αυτά.
Παράλληλα, ο Τραμπ υπέδειξε πως, εκτός από την απαλοιφή του κινδύνου που αποτελεί το Ιράν για τις ΗΠΑ, στόχος της στρατιωτικής επίθεσης είναι η ανατροπή του ιρανικού καθεστώτος.
«Προς τον σπουδαίο, περήφανο λαό του Ιράν, λέω απόψε ότι η ώρα της ελευθερίας σας είναι κοντά. Μείνετε προστατευμένοι. Μην φύγετε από το σπίτι σας. Είναι πολύ επικίνδυνα έξω. Βόμβες θα πέφτουν παντού», είπε χαρακτηριστικά.
«Όταν τελειώσουμε, αναλάβετε την κυβέρνησή σας. Θα είναι δική σας. Αυτή θα είναι πιθανώς η μόνη σας ευκαιρία για γενιές», προσέθεσε.
«Για πολλά χρόνια, ζητούσατε τη βοήθεια της Αμερικής, αλλά δεν την λάβατε ποτέ… Ας δούμε λοιπόν πώς θα απαντήσετε. Η Αμερική σας στηρίζει με συντριπτική δύναμη και καταστροφική ισχύ».
«Τώρα είναι η ώρα να αναλάβετε τον έλεγχο του πεπρωμένου σας και να απελευθερώσετε το ευημερούν και ένδοξο μέλλον που είναι κοντά σας. Αυτή είναι η στιγμή για δράση. Μην την αφήσετε να περάσει», τόνισε.
Η από κοινού επίθεση Ισραήλ και ΗΠΑ έρχεται σε μία εποχή κατά την οποία ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, έχει ανακινήσει το θέμα των πυρηνικών του Ιράν, ελπίζοντας σε μία συμφωνία που θα περιόριζε την κατοχή και χρήση τους.
Το Ιράν, από πλευράς του, υποστηρίζει ότι έχει το δικαίωμα να εμπλουτίζει τα οπλικά του συστήματα με ουράνιο και δεν θέλει να συζητήσει άλλα ζητήματα, όπως το πρόγραμμα πυραύλων μεγάλου βεληνεκούς ή την υποστήριξη σε ένοπλες ομάδες όπως η Χαμάς και η Χεζμπολάχ.
Ο Ισραηλινός υπουργός Άμυνας, Ίζραελ Κατς, χαρακτήρισε την επίθεση ως ενέργεια που έγινε «για την απομάκρυνση απειλών», χωρίς να δώσει περαιτέρω διευκρινίσεις. Από μεριάς του, ο IDF έκανε λόγο για «προληπτική ενέργεια».
Ειδήσεις Σήμερα
- Επίθεση Ισραήλ και ΗΠΑ στο Ιράν – «Η μέρα της ελευθερίας σας έρχεται», λέει στους Ιρανούς ο Τραμπ
- Συναγερμός στη Μέση Ανατολή: Το Ισραήλ και οι ΗΠΑ εξαπέλυσαν πυραυλική επίθεση στο Ιράν – Η αρχική φάση θα διαρκέσει «τέσσερις ημέρες», λέει Αμερικανός αξιωματούχος
- Επίθεση ΗΠΑ και Ισραήλ στο Ιράν: Ο Χαμενεΐ φυγαδεύτηκε από την Τεχεράνη

