Ο μεγιστάνας της Tesla, Έλον Μασκ, είναι διαβόητος για τα μυστηριώδη tweets που δημοσιεύει κατά καιρούς, προκαλώντας σύγχυση στους εκατομμύρια ακολούθους του.
Ένα από τα πιο πρόσφατά του tweets ήταν τέτοιας φύσης, καθώς επρόκειτο για ένα κινέζικο ποίημα. Τόσο η γλώσσα που επέλεξε ο Μασκ, όσο και το τι ήθελε «να πει ο ποιητής» έγιναν αντικείμενα εκτεταμένου σχολιασμού από τους χρήστες των social media.
Το ποίημα που ανέβασε ο Μασκ δεν είναι, βέβαια, δικό του, αλλά πρόκειται για ένα γνωστό ποίημα που συχνά αποδίδεται στον Κάο Τζι, γιο ενός αρχαίου Κινέζου πολέμαρχου, ο οποίος λέγεται ότι έζησε κατά την εποχή των Τριών Βασιλείων (220 έως 280 μ.Χ.). Ο θρύλος λέει ότι ο μεγαλύτερος αδερφός του Κάο, ένας πρόσφατα εστεμμένος βασιλιάς, ζήλευε το ταλέντο του Κάο. Υποψιαζόμενος ότι ο αδελφός του προσπαθούσε να σφετεριστεί την κυριαρχία του, ο βασιλιάς τον ανάγκασε στη συνέχεια να γράψει ένα ποίημα, μέσα στον χρόνο που χρειαζόταν για να περπατήσει μόλις επτά βήματα.
Το ποίημα μεταφράζεται περίπου ως εξής:
Humankind
煮豆燃豆萁
豆在釜中泣
本是同根生
相煎何太急— Elon Musk (@elonmusk) November 2, 2021
Ο Μασκ το ανέβασε, γράφοντας από πάνω στα αγγλικά «Humankind» («ανθρωπότητα»). Η ανάρτησή του σχολιάστηκε τόσο στη Δύση, όσο και στην Ανατολή. Την Τρίτη, η ανάρτηση του Μασκ έγινε κορυφαίο θέμα συζήτησης των χρηστών του Weibo, μιας πλατφόρμας αντίστοιχης του Twitter, που χρησιμοποιείται ευρέως στην Κίνα.
Τον Ιούλιο, ο Μασκ επαίνεσε την κινεζική κυβέρνηση σε μια σημαντική επέτειο για το κυβερνών Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας, γράφοντας στο Twitter: «Η οικονομική ευημερία που έχει επιτύχει η Κίνα είναι πραγματικά εκπληκτική, ειδικά στις υποδομές! Ενθαρρύνω τους ανθρώπους να την επισκεφθούν για να το διαπιστώσουν και μόνοι τους».
Ακολούθησε το eleftherostypos.gr στο Google News και μάθε πρώτος όλες τις ειδήσεις
Ειδήσεις σήμερα
- Κορονοϊός: Νέα μέτρα ανακοινώνει στις 18:00 ο Θάνος Πλεύρης – Συνεδριάζει στις 13:00 η επιτροπή των ειδικών
- Tραγωδία στη Θεσσαλονίκη: Πέθανε η ποδηλάτισσα που παρασύρθηκε από φορτηγό
- Συντάξεις: Παγίδα αύξησης του ορίου ηλικίας από τα 58 στα 62 για τους ασφαλισμένους στο Δημόσιο [Οι πίνακες με τα όρια ηλικίας, τις νέες συντάξεις και τις αυξήσεις]
- Παραίτηση Ζάεφ: Στον αέρα οι Πρέσπες – Έκθετος ο Τσίπρας
- Ντεμπούτο για το ελληνικό υπεραυτοκίνητο Chaos – Πόσο στοιχίζει
Δείτε όλες τις τελευταίες Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, ανά πάσα στιγμή στο EleftherosTypos.gr
